Kolose 3:5

Em outras traduções

1. TSI Alkitab Terjemahan Sederhana Indonésia, Terceira Edição

   5 Karena itu yakinkanlah dirimu masing-masing dengan kesadaran ini, "Setiap anggota tubuhku sudah mati terhadap bermacam-macam keinginan duniawi,

   seperti keinginan untuk berzina,

   segala macam dosa percabulan,

   hawa nafsu,

   keinginan untuk melakukan kejahatan,

   dan keserakahan."

   Saudara-saudari, keserakahan sama seperti menyembah berhala, karena dengan serakah kamu sudah mendewakan uang.✝3:5 Ef. 5:5

2. OKKH Livro da Vida Novo Testamento

   5 Buanglah semua hal-hal duniawi yang ada di dalam diri kalian, karena kalian telah menerima hidup baru. Jauhkanlah diri kalian dari percabulan, kenajisan, hawa nafsu, dan keinginan berbuat jahat. Jauhilah ketamakan, karena orang tamak sama seperti penyembah berhala yang lebih mengutamakan harta daripada Allah.