16 Saya akan meminta kepada Bapa, bahwa Dia akan memberi untuk kalian Penghibur14:16. Penghibur. Kata dalam bahasa aslinya mengacu pada orang yang dipanggil untuk "datang di samping" dan membantu. Lihat juga 14:26, 15:26, 16:7, dan 1 Yohanes 2:1. Juga bisa diterjemahkan "Penolong" atau "Pendamping." yang lain.
Publicidade
Yohanes 14:16
AGS Bíblia Grátis para Todos
Em outras traduções
- TSI Alkitab Terjemahan Sederhana Indonésia, Terceira Edição
16 Aku juga akan meminta kepada Bapa supaya Dia memberikan Penolong14:16 Penolong Kata ini juga bisa diterjemahkan ‘Penghibur’ atau ‘Pendamping.’ yang lain untuk menyertai dan menolong kalian sampai selama-lamanya.
- OKKH Livro da Vida Novo Testamento
16 Aku akan meminta kepada Bapa dan Dia akan memberi kalian Penolong14:16 Kata Yunani Parakletos, juga terdapat di ayat 26, berarti Penasihat, Perantara, Penghibur atau Penolong. lain yang akan menyertai kalian selamanya,
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.