Pular para o conteúdo
Publicidade

Markus 14:35,36

AGS Bíblia Grátis para Todos

35 Dia pergi sedikit lebih jauh dan kemudian jatuh ke tanah. Dia berdoa, meminta untuk dijauhkan dari waktu yang akan datang, jika memungkinkan.

36 Lalu Yesus berdoa, "Abba, Bapa! Engkau dapat melakukan segala sesuatu. Tolong, ambillah cawan penderitaan ini dari-Ku. Tetapi jangan menurut kehendak-Ku, melainkan kehendak-Mu yang jadi."

Em outras traduções

  1. TSI Alkitab Terjemahan Sederhana Indonésia, Terceira Edição

    35 Yesus pun berjalan sedikit jauh dari mereka, lalu sujud dan berdoa supaya Dia— kalau Allah menghendaki— bisa lepas dari kesusahan yang sudah dekat. 36 Yesus berdoa, "Abba,14:36 Abba Kata Abba adalah panggilan akrab dari anak kepada ayahnya dalam bahasa Aram. Jadi waktu Yesus memanggil Bapa-Nya Abba, itu menunjukkan kasih sayang dan hubungan yang paling dekat. Bapa, Engkau mampu melakukan segala sesuatu. Tolong lepaskan Aku dari kesusahan ini! Tetapi janganlah kehendak-Ku yang terjadi. Biarlah kehendak Bapa saja yang jadi."

  2. OKKH Livro da Vida Novo Testamento

    35 Setelah sedikit menjauh, Yesus bersujud dan berdoa. Dia meminta agar, jika mungkin, Dia tidak mengalami saat sengsara itu. 36 Dia berseru, "Abba, Bapa! Segala sesuatu mungkin bagi-Mu. Ambillah cawan penderitaan ini daripada-Ku. Namun, kehendak-Mulah yang jadi, bukan kehendak-Ku."

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.