Pular para o conteúdo
Publicidade

Galesia 4:21-26

ARUNT04 Godɨn Akar Aghuim; Akar Dɨkɨrɨzir Gavgavir Igiam

Hagar ko Sara

21-23 Ia gumazir Moses Osirizir Arazibar apengan ikiasa ifongeziba ia na mɨkɨm. Ia ti Moses Osirizir Araziba mɨkemezɨ moghɨn fozir puvatɨ? Godɨn Akɨnafarim kamaghɨn mɨkeme, Abraham otarir pumuning iti. Ingangarir amizir kɨnim, Hagar, mam bate. Ezɨ guizbangɨra an amuim, Sara, mam bate. Ingangarir amizir kɨnimɨn borim nguazimɨn amiziba boriba isi moghɨn oto. Ezɨ guizbangɨra an amuimɨn borim, an akar dɨkɨrɨzimɨn tuavimɨn oto. 24,25 Amizir kamning akar gavgavir dɨkɨrɨzir pumuningɨn mɨn iti. Eghaghanir kamnagh akar isɨn zuim an iti. Hagar, a Sainain mɨghsɨamɨn akar gavgavir dɨkɨrɨzimɨn mɨn iti. Sainain mɨghsɨam, a kantri Arebian iti. Hagar ingangarir amizir kɨnir mam. Ezɨ an boriba uaghan ingangarir gumazir kɨniba. Hagar uan boriba ko me ingangarir gumazir kɨnibar mɨn ti. Ezɨ Jerusalemɨn datɨrɨghɨn itim, an Hagarɨn mɨn iti. Datɨrɨghɨn itir Jerusalem uan boriba ko, me Moses Osirizir Arazibar apengan iti, egha ingangarir gumazamizir kɨnibar mɨn ami. 26,27 Godɨn Akɨnafarim kamaghɨn mɨkeme,

"Amizir boriba puvatɨzir kam, nɨn boriba gɨn bar avɨrasemegham,

egh amizir pam itimɨn boribagh afiragham.

Kamaghɨn nɨ amizir boriba isir puvatɨzim, nɨ bar akongegh.

Nɨ amizir otɨrɨmɨrir mɨzazibagh fozir puvatɨzim,

nɨn navim deragh, nɨ bar akuegh, pamtem dɨmɨva araghasɨ."

Ezɨ kamaghɨn Jerusalemɨn igharazim a Godɨn Nguibamɨn iti, Moses Osirizir Araziba a ikiagharɨghɨzir puvatɨzɨma, a datɨrɨghɨn fɨriaghɨrɨ. Ezɨ an en amebamɨn mɨn iti.(4:26) Ves 22ɨn, Pol Sara dɨbora ghaze, "Guizbangɨra Abrahamɨn amuim, Sara." Kar akar isɨn zuir mam, Sara Godɨn akar dɨkɨrɨzimɨn mɨn iti. Saran otarim Aisak, a Kraisɨn gɨn zuir darazir mɨn iti. Nɨ Galesia 4:28ɨn gan.

Em outras traduções

  1. ARUBIB20 Godɨn Eghaghanim: Akar Gavgavir Dɨkɨrɨzir Ghurim ko Igiam

    21-23 4:21-23 Jenesis 16:15; 21:2 4:21-23 Jenesis 18:10-14; Rom 9:7-9; Hibru 11:11 Ia gumazamizir Moses Osirizir Arazibar apengan ikiasa ifongeziba ia na mɨkɨm. Ia ti Moses Osirizir Araziba mɨkemezɨ moghɨn fozir puvatɨ? Godɨn Akɨnafarim kamaghɨn mɨkeme, Abraham otarir pumuning iti. Ingangarir amizir kɨnim, Hagar, mam bate. Ezɨ guizbangɨra an amuim, Sara, mam bate. Ingangarir amizir kɨnimɨn borim nguazimɨn amiziba boriba isi moghɨn oto. Ezɨ guizbangɨra an amuimɨn borim, an akar dɨkɨrɨzimɨn tuavimɨn oto. 24,25 4:24-25 Rom 8:15; Galesia 5:1Amizir kamning Akar Dɨkɨrɨzir Gavgavir pumuningɨn mɨn iti. Eghaghanir kamnagh akar isɨn zuim an iti. Hagar, a Sainain Mɨghsɨamɨn Akar Dɨkɨrɨzir Gavgavimɨn mɨn iti. Sainain Mɨghsɨam, a kantri Arebian iti. Hagar ingangarir amizir kɨnir mam. Ezɨ an boriba uaghan ingangarir gumazir kɨniba. Hagar uan boriba ko me ingangarir gumazir kɨnibar mɨn ti. Ezɨ Jerusalemɨn datɨrɨghɨn itim, an Hagarɨn mɨn iti. Datɨrɨghɨn itir Jerusalem uan boriba ko, me Moses Osirizir Arazibar apengan ikia ingangarir gumazamizir kɨnibar mɨn ami. 26,27 4:26-27 Aisaia 54:1; Hibru 12:22; Akar Mogomem 3:12; 21:2; 21:10Godɨn Akɨnafarim kamaghɨn mɨkeme:

    "Amizir boriba puvatɨzir kam, nɨn boriba gɨn bar avɨrasemegham.

    Nɨ mati amizir nɨn pam nɨ ataghizim.

    Egh nɨ gɨn borir bar avɨriba inightɨ,

    nɨn boribar dɨbobonim,

    amizir uan pam ko itimɨn boribar, dɨbobonim gafiragham.

    Kamaghɨn nɨ amizir boriba isir puvatɨzim, nɨ bar akongegh.

    Nɨ amizir otɨrɨmɨrir mɨzazibagh fozir puvatɨzim,

    nɨn navim deragh, nɨ bar akuegh,

    pamtem dɨmɨva araghasɨ."

    Ezɨ kamaghɨn Jerusalemɨn igharazim a Godɨn Nguibamɨn iti, Moses Osirizir Araziba a ikiagharɨghɨzir puvatɨzɨma, a datɨrɨghɨn fɨriaghɨrɨ. Ezɨ an en amebamɨn mɨn iti.4:26-27 Ves 22ɨn aven, Pol Sara dɨbora ghaze, "Guizbangɨra Abrahamɨn amuim, Sara." Kar akar isɨn zuir mam, Sara Godɨn akar dɨkɨrɨzimɨn mɨn iti. Saran otarim Aisak, a Kraisɨn gɨn zuir darazir mɨn iti. Nɨ Galesia 4:28ɨn gan.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.