42 And he said, Jesus, remember me when thou comest in thy kingdom.
Publicidade
Luke 23:42
NTLH
ASV American Standard Version da Bíblia Sagrada
Em outras traduções
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
42 Então disse:
— Jesus, lembre de mim quando o senhor vier como Rei!
- KJV King James Version
42 And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom.
- NIV New International Version
42 Then he said, "Jesus, remember me when you come into your kingdom.23:42 Some manuscripts come with your kingly power"
- ESV English Standard Version
42 And he said, "Jesus, remember me [Matt. 16:28]when you come into your kingdom."
- NLT New Living Translation
42 Then he said, "Jesus, remember me when you come into your Kingdom."
- NKJV Nova Versão King James
42 Then he said to Jesus, "Lord, remember me when You come into Your kingdom."
- NASB New American Standard Bible 2020
42 And he was saying, "Jesus, remember me when You come into Your kingdom!"
- DRA Douay-Rheims American 1899
42 And he said to Jesus: Lord, remember me when thou shalt come into thy kingdom.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje© Copyright © 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.