Pular para o conteúdo
Publicidade

2 Kings 1

ASV · American Standard Version da Bíblia Sagrada

1 And rebelled against Israel after the death of . 2 And Ahaziah fell down through the lattice in his upper chamber that was in , and was sick: and he sent messengers, and said unto them, Go, inquire of Baal-zebub, the god of , whether I shall recover of this sickness. 3 But the angel of Jehovah said to the Tishbite, Arise, go up to meet the messengers of the king of , and say unto them, Is it because there is no God in Israel, that ye go to inquire of Baal-zebub, the god of ? 4 Now therefore thus saith Jehovah, Thou shalt not come down from the bed whither thou art gone up, but shalt surely die. And departed.

5 And the messengers returned unto him, and he said unto them, Why is it that ye are returned? 6 And they said unto him, There came up a man to meet us, and said unto us, Go, turn again unto the king that sent you, and say unto him, Thus saith Jehovah, Is it because there is no God in Israel, that thou sendest to inquire of Baal-zebub, the god of ? therefore thou shalt not come down from the bed whither thou art gone up, but shalt surely die. 7 And he said unto them, What manner of man was he that came up to meet you, and told you these words? 8 And they answered him, He was a hairy man, and girt with a girdle of leather about his loins. And he said, It is the Tishbite.

9 Then the king sent unto him a captain of fifty with his fifty. And he went up to him: and, behold, he was sitting on the top of the hill. And he spake unto him, O man of God, the king hath said, Come down. 10 And answered and said to the captain of fifty, If I be a man of God, let fire come down from heaven, and consume thee and thy fifty. And there came down fire from heaven, and consumed him and his fifty. 11 And again he sent unto him another captain of fifty with his fifty. And he answered and said unto him, O man of God, thus hath the king said, Come down quickly. 12 And answered and said unto them, If I be a man of God, let fire come down from heaven, and consume thee and thy fifty. And the fire of God came down from heaven, and consumed him and his fifty. 13 And again he sent the captain of a third fifty with his fifty. And the third captain of fifty went up, and came and fell on his knees before , and besought him, and said unto him, O man of God, I pray thee, let my life, and the life of these fifty thy servants, be precious in thy sight. 14 Behold, there came fire down from heaven, and consumed the two former captains of fifty with their fifties; but now let my life be precious in thy sight. 15 And the angel of Jehovah said unto , Go down with him: be not afraid of him. And he arose, and went down with him unto the king. 16 And he said unto him, Thus saith Jehovah, Forasmuch as thou hast sent messengers to inquire of Baal-zebub, the god of , is it because there is no God in Israel to inquire of his word? therefore thou shalt not come down from the bed whither thou art gone up, but shalt surely die.

17 So he died according to the word of Jehovah which had spoken. And began to reign in his stead in the second year of the son of king of Judah; because he had no son. 18 Now the rest of the acts of Ahaziah which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Lugar Bíblico
Região / Território
Moab
Hoje: Central Jordanian Plateau
מוֹאָבmoav
Moab is a land ruled by kings, such as Eglon and Balak, where David asked the king to shelter his parents; fire and punishment are proclaimed against it (Amos 2:2).
31,18° N, 35,70° L
Citado em 162 versículos
Ver página completa
Pessoa
H256
Ahab
אַחְאָבachəav
Ahab, the son of Omri, reigned over Israel in Samaria, married Jezebel, and served Baal, doing more evil in the sight of the Lord than all the kings before him (1 Kings 16:30).
Citado em 119 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Samaria
Hoje: Sebastia (Samaria)
שֹׁמְרוֹןshomeronΣαμάρειαSamareia
Samaria is the city where the kings of Israel had their palace and where Ahab built a temple of Baal and set up an altar for Baal (1 Kings 16:32).
32,28° N, 35,20° L
Citado em 113 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Ekron
Hoje: Tel Miqne
עֶקְרוֹןeqron
Ekron was one of the five cities of the Philistine rulers, along with Gaza, Ashdod, Ashkelon, and Gath; its god was Baal-zebub, whom the king of Samaria sent to consult (2 Kings 1:3).
31,78° N, 34,85° L
Citado em 20 versículos
Ver página completa
Pessoa
H452
Elijah
אֵלִיָּהוּeliyahu
Elijah the Tishbite, a prophet in Israel in the days of Ahab, confronted the prophets of Baal on Mount Carmel and went up by a whirlwind into heaven (2 Kings 2:11).
Significado: “My God is the LORD (Yahweh)”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Samaria
Hoje: Sebastia (Samaria)
שֹׁמְרוֹןshomeronΣαμάρειαSamareia
Samaria is the city where the kings of Israel had their palace and where Ahab built a temple of Baal and set up an altar for Baal (1 Kings 16:32).
32,28° N, 35,20° L
Citado em 113 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Ekron
Hoje: Tel Miqne
עֶקְרוֹןeqron
Ekron was one of the five cities of the Philistine rulers, along with Gaza, Ashdod, Ashkelon, and Gath; its god was Baal-zebub, whom the king of Samaria sent to consult (2 Kings 1:3).
31,78° N, 34,85° L
Citado em 20 versículos
Ver página completa
Pessoa
H452
Elijah
אֵלִיָּהוּeliyahu
Elijah the Tishbite, a prophet in Israel in the days of Ahab, confronted the prophets of Baal on Mount Carmel and went up by a whirlwind into heaven (2 Kings 2:11).
Significado: “My God is the LORD (Yahweh)”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Ekron
Hoje: Tel Miqne
עֶקְרוֹןeqron
Ekron was one of the five cities of the Philistine rulers, along with Gaza, Ashdod, Ashkelon, and Gath; its god was Baal-zebub, whom the king of Samaria sent to consult (2 Kings 1:3).
31,78° N, 34,85° L
Citado em 20 versículos
Ver página completa
Pessoa
H452
Elijah
אֵלִיָּהוּeliyahu
Elijah the Tishbite, a prophet in Israel in the days of Ahab, confronted the prophets of Baal on Mount Carmel and went up by a whirlwind into heaven (2 Kings 2:11).
Significado: “My God is the LORD (Yahweh)”
Ver página completa
Pessoa
H452
Elijah
אֵלִיָּהוּeliyahu
Elijah the Tishbite, a prophet in Israel in the days of Ahab, confronted the prophets of Baal on Mount Carmel and went up by a whirlwind into heaven (2 Kings 2:11).
Significado: “My God is the LORD (Yahweh)”
Ver página completa
Pessoa
H452
Elijah
אֵלִיָּהוּeliyahu
Elijah the Tishbite, a prophet in Israel in the days of Ahab, confronted the prophets of Baal on Mount Carmel and went up by a whirlwind into heaven (2 Kings 2:11).
Significado: “My God is the LORD (Yahweh)”
Ver página completa
Pessoa
H452
Elijah
אֵלִיָּהוּeliyahu
Elijah the Tishbite, a prophet in Israel in the days of Ahab, confronted the prophets of Baal on Mount Carmel and went up by a whirlwind into heaven (2 Kings 2:11).
Significado: “My God is the LORD (Yahweh)”
Ver página completa
Pessoa
H452
Elijah
אֵלִיָּהוּeliyahu
Elijah the Tishbite, a prophet in Israel in the days of Ahab, confronted the prophets of Baal on Mount Carmel and went up by a whirlwind into heaven (2 Kings 2:11).
Significado: “My God is the LORD (Yahweh)”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Ekron
Hoje: Tel Miqne
עֶקְרוֹןeqron
Ekron was one of the five cities of the Philistine rulers, along with Gaza, Ashdod, Ashkelon, and Gath; its god was Baal-zebub, whom the king of Samaria sent to consult (2 Kings 1:3).
31,78° N, 34,85° L
Citado em 20 versículos
Ver página completa
Pessoa
H452
Elijah
אֵלִיָּהוּeliyahu
Elijah the Tishbite, a prophet in Israel in the days of Ahab, confronted the prophets of Baal on Mount Carmel and went up by a whirlwind into heaven (2 Kings 2:11).
Significado: “My God is the LORD (Yahweh)”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judah
Jehoram
יְהוֹרָםyəhoramΙωραμIōram
Jehoram, son of Jehoshaphat, reigned over Judah, married Athaliah, daughter of Ahab, and walked in the way of the kings of Israel; during his reign Edom revolted (2 Kings 8:16).
Significado: “The LORD exalts”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judah
Jehoram
יְהוֹרָםyəhoramΙωραμIōram
Jehoram, son of Jehoshaphat, reigned over Judah, married Athaliah, daughter of Ahab, and walked in the way of the kings of Israel; during his reign Edom revolted (2 Kings 8:16).
Significado: “The LORD exalts”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judah
Jehoshaphat
יְהוֹשָׁפָטyəhoshafatἸωσαφάτIōsaphát
Jehoshaphat, son of Asa and king of Judah, sought the Lord, had the law taught in the cities, and, facing Moab and Ammon, prayed and saw the Lord deliver Judah (2 Chronicles 20:3).
Significado: “The LORD has judged”
Ver página completa

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

VDC · Bíblia Cornilescu 1924

CAPITOLELE 1—17

(2 Cronici 21—28. Ieremia 3:6,7. Osea 7; 10:1-11; 13:1-13.)

Boala lui Ahazia și moartea lui

1  s-a răzvrătitCap. 3:5. împotriva lui Israel, după moartea2 Sam. 8:2. lui . 2 Ahazia a căzut prin zăbrelele odăii lui de sus în și s-a îmbolnăvit. A trimis niște soli și le-a zis: „Duceți-vă și întrebați pe Baal-Zebub, dumnezeul Ecronului1 Sam. 5:10., ca să știu dacă mă voi vindeca de boala aceasta." 3 Dar îngerul Domnului a zis lui Ilie, Tișbitul: „Scoală-te, suie-te înaintea solilor împăratului Samariei și spune-le: ‘Oare nu este Dumnezeu în Israel, de vă duceți să întrebați pe Baal-Zebub, dumnezeul Ecronului?’ 4 De aceea, așa vorbește Domnul: ‘Nu te vei mai da jos din patul în care te-ai suit, ci vei muri.’" Și Ilie a plecat. 5 Solii s-au întors la Ahazia. Și el le-a zis: „Pentru ce v-ați întors?" 6 Ei i-au răspuns: „Un om s-a suit înaintea noastră și ne-a zis: ‘Întoarceți-vă la împăratul care v-a trimis și spuneți-i: «Așa vorbește Domnul: ‹Oare nu este Dumnezeu în Israel, de trimiteți să întrebe pe Baal-Zebub, dumnezeul Ecronului? De aceea nu te vei mai da jos din patul în care te-ai suit, ci vei muri.›»’" 7 Ahazia le-a zis: „Ce înfățișare avea omul acela care s-a suit înaintea voastră și v-a spus aceste cuvinte?" 8 Ei au răspuns: „Era un om îmbrăcat cu o manta de părZah. 13:4.Mat. 3:4. și încins cu o curea la mijloc." Și Ahazia a zis: „Este Ilie, Tișbitul." 9 A trimis la el pe o căpetenie peste cincizeci cu cei cincizeci de oameni ai lui. Căpetenia aceasta s-a suit la Ilie, care ședea pe vârful muntelui, și i-a zis: „Omule al lui Dumnezeu, împăratul a zis: ‘Coboară-te!’" 10 Ilie a răspuns căpeteniei peste cincizeci: „Dacă sunt un om al lui Dumnezeu, să se coboareLuca 9:54. foc din cer și să vă mistuie pe tine și pe cei cincizeci de oameni ai tăi!" Și s-a coborât foc din cer și i-a mistuit pe el și pe cei cincizeci de oameni ai lui. 11 Ahazia a trimis din nou la el altă căpetenie peste cincizeci cu cei cincizeci de oameni ai lui. Căpetenia aceasta a luat cuvântul și a zis lui Ilie: „Omule al lui Dumnezeu, așa a zis împăratul: ‘Grăbește-te de te coboară!’" 12 Ilie le-a răspuns: „Dacă sunt un om al lui Dumnezeu, să se coboare foc din cer și să vă mistuie pe tine și pe cei cincizeci de oameni ai tăi!" Și s-a coborât foc din cer și i-a mistuit pe el și pe cei cincizeci de oameni ai lui. 13 Ahazia a trimis din nou o a treia căpetenie peste cincizeci împreună cu cei cincizeci de oameni ai săi. Această a treia căpetenie peste cincizeci s-a suit și, la sosire, și-a plecat genunchii înaintea lui Ilie și i-a zis rugându-l: „Omule al lui Dumnezeu, te rog, viața mea și viața acestor cincizeci de oameni, slujitorii tăi, să fie scumpă1 Sam. 26:21.Ps. 72:14. înaintea ta! 14 Iată, s-a coborât foc din cer și a mistuit pe cele dintâi două căpetenii peste cincizeci și pe cei cincizeci de oameni ai lor, dar, acum, viața mea să fie scumpă înaintea ta!" 15 Îngerul Domnului a zis lui Ilie: „Coboară-te împreună cu el, n-ai nicio frică de el." Ilie s-a sculat și s-a coborât cu el la împărat. 16 El i-a zis: „Așa vorbește Domnul: ‘Pentru că ai trimis soli să întrebe pe Baal-Zebub, dumnezeul Ecronului, ca și cum n-ar fi în Israel Dumnezeu, al cărui cuvânt să-l poți întreba, nu te vei mai da jos din patul în care te-ai suit, ci vei muri.’" 17 Ahazia a murit, după cuvântul Domnului rostit prin Ilie. Și în locul lui, a început să domnească Ioram, în al doilea an al lui Ioram, fiul lui Iosafat, împăratul lui Iuda, căci n-avea fiu. 18 Celelalte fapte ale lui Ahazia și ce a făcut el nu sunt scrise oare în Cartea Cronicilor împăraților lui Israel?

Lugar Bíblico
Região / Território
Moabe
Hoje: Altiplano da Jordânia Central
מוֹאָבmoav
Moabe é uma terra governada por reis, como Eglom e Balaque, onde Davi pediu ao rei que acolhesse seus pais; fogo e castigo são anunciados contra ela (Amós 2:2).
31,18° N, 35,70° L
Citado em 162 versículos
Ver página completa
Pessoa
H256
Acabe
אַחְאָבachəav
Acabe, filho de Onri, reinou sobre Israel em Samaria, casou-se com Jezabel e prestou culto a Baal, fazendo mais mal aos olhos do Senhor que todos os reis antes dele (1 Reis 16:30).
Citado em 119 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Samaria
Hoje: Sebastia (Samaria)
שֹׁמְרוֹןshomeronΣαμάρειαSamareia
Samaria é a cidade onde os reis de Israel tinham o palácio e onde Acabe construiu um templo de Baal e levantou um altar a Baal (1 Reis 16:32).
32,28° N, 35,20° L
Citado em 113 versículos
Ver página completa
Todos os capítulos de 2 Kings 25
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.