Resumo: Salomão reina sobre todo o Israel; o texto lista seus ministros e os doze intendentes que o provêm mês a mês.
AVM · Bíblia Sagrada Ave-Maria
1 O rei Salomãoreinava sobre todo o Israel.
2 Estes são os ministros que o assistiam: Azarias, filho do sacerdote Sadoc;
3 Eliorefe Aías, filhos de Sisa, escribas; Josafá, filho de Ailud, cronista;
4 Banaías, filho de Joiada, general do exército; Sadoce Abiatar, sacerdotes;
5 Azarias, filho de Natã, chefe dos intendentes; Zabud, filho de Natã, conselheiro privado do rei;
6 Aisar, prefeito do palácio; e Adoniram, filho de Abda, dirigente dos trabalhos.
7 Salomãotinha doze intendentes estabelecidos sobre todo o Israel, que proviam às necessidades do rei e de sua casa, cada um durante um mês do ano.
8 Estes são os seus nomes: o filho de Hur, na montanha de Efraim;
9 o filho de Decar, em Maces, em Salebim, em Bet-Samese em Aialon de Bet-Hanã;
10 o filho de Hesed, em Arubot, do qual dependia Socoe toda a terra de Héfer;
11 o filho de Abinadab, que tinha os altos de Dore era casado com Tabaat, filha de Salomão;
12 Baana, filho de Ailud, que tinha Tanace Meguidoe todo o Betsã, perto de Sartana, debaixo de Jezrael, desde Betsã, até Abel-Meúlae até além de Jecmaam;
13 o filho de Gaber, em Ramot de Galaad, que tinha as aldeias de Jair, filho de Manassés, situadas em Galaad, toda a região de Argobem Basã, sessenta cidades grandes e muradas, que tinham fechaduras de bronze;
14 Ainadab, filho de Ado, em Maanaim;
15 Aquimaás, em Neftali, casado também com uma filha de Salomão, chamada Basemat;
16 Baana, filho de Husi, em Aser e em Baalot;
17 Josafá, filho de Farué, em Issacar;
18 Semei, filho de Ela, em Benjamim;
19 Gaber, filho de Uri, na terra de Galaad, pátria de Seon, rei dos amorreus e de Og, rei de Basã; havia um só intendente para toda essa região.
20 A população de Judá e de Israel era tão numerosa como a areia na praia do mar; comiam, bebiam e alegravam-se.
Pessoa
Tribo de Judá
Salomão
שְׁלֹמֹהshəlomohΣολομώνSolomṓn
Salomão, filho de Davi e de Bate-Seba, reinou sobre Israel, pediu a Deus sabedoria para governar o povo e construiu o templo do Senhor em Jerusalém (2 Samuel 12:24).
Benaia, filho de Joiada, foi um soldado de Cabzeel que matou dois dos melhores guerreiros de Moabe e um leão, comandou os queretitas e os peletitas de Davi e matou Joabe e Simei por ordem de Salomão (1 Reis 2:34).
Abiatar, filho de Aimeleque, escapou do massacre dos sacerdotes de Nobe e serviu Davi como sacerdote; Salomão o tirou do cargo por apoiar Adonias (1 Reis 2:27).
Salomão, filho de Davi e de Bate-Seba, reinou sobre Israel, pediu a Deus sabedoria para governar o povo e construiu o templo do Senhor em Jerusalém (2 Samuel 12:24).
Saalbim foi um lugar onde os amorreus quiseram habitar, mas ficaram sujeitos a trabalhos forçados quando as tribos de José prevaleceram; esteve no território de Dã, ao lado de Aijalom e Itla (Josué 19:42).
Bete-Semes é a cidade para onde as vacas levaram a arca do Senhor; o povo dali se alegrou ao ver a arca e ofereceu holocaustos e sacrifícios ao Senhor naquele dia (1 Samuel 6:15).
Salomão, filho de Davi e de Bate-Seba, reinou sobre Israel, pediu a Deus sabedoria para governar o povo e construiu o templo do Senhor em Jerusalém (2 Samuel 12:24).
Taanaque foi uma cidade onde os reis de Canaã lutaram, junto às águas de Megido. Manassés não expulsou o povo dali, pois os cananeus estavam decididos a permanecer naquela terra (Juízes 5:19).
Megido é a cidade onde o faraó Neco matou o rei Josias e para onde Acazias, rei de Judá, fugiu ferido e morreu. Salomão impôs trabalhos forçados para construir Megido (2 Reis 23:29).
Bete-Seã é a cidade em cujo muro foi pendurado o corpo de Saul; de noite, homens valorosos o tiraram dali e o levaram a Jabes. Manassés a tinha, mas não expulsou o povo dali (1 Samuel 31:12).
Jezreel é a cidade em cujo terreno Jezabel seria devorada por cães e para onde Jeú mandou trazer as cabeças dos setenta descendentes de Acabe (2 Reis 9:10).
Bete-Seã é a cidade em cujo muro foi pendurado o corpo de Saul; de noite, homens valorosos o tiraram dali e o levaram a Jabes. Manassés a tinha, mas não expulsou o povo dali (1 Samuel 31:12).
Ramote-Gileade era uma cidade disputada com o rei de Arã: o rei de Israel e Josafá, rei de Judá, foram atacá-la, e depois Jorão, filho de Acabe, foi ferido ali pelos arameus (2 Reis 8:28).
Havote-Jair é a região de Argobe, em Basã, que Jair, descendente de Manassés, conquistou até a fronteira dos gesuritas e dos maacatitas e chamou pelo próprio nome (Deuteronômio 3:14).
Gileade é a terra que Moisés deu a Maquir, de Manassés, e onde Rúben, Gade e metade da tribo de Manassés tinham sua própria terra. Dela eram Jair, que liderou Israel, e Elias (Números 32:40).
Argobe é a região do reino de Ogue, em Basã, com sessenta cidades tomadas na conquista; Jair, descendente de Manassés, a conquistou até a fronteira dos gesuritas e dos maacatitas (Deuteronômio 3:14).
Basã é a terra do reino de Ogue, que reinou em Astarote e Edrei e foi derrotado por Moisés. Coube à tribo de Manassés, e nela ficava Golã, cidade de refúgio (Josué 13:12).
Maanaim é a cidade da tribo de Gade para onde Abner levou Is-Bosete, filho de Saul, e onde Davi ficou hospedado, sustentado por Barzilai, o gileadita (2 Samuel 19:32).
Salomão, filho de Davi e de Bate-Seba, reinou sobre Israel, pediu a Deus sabedoria para governar o povo e construiu o templo do Senhor em Jerusalém (2 Samuel 12:24).
Gileade é a terra que Moisés deu a Maquir, de Manassés, e onde Rúben, Gade e metade da tribo de Manassés tinham sua própria terra. Dela eram Jair, que liderou Israel, e Elias (Números 32:40).
Basã é a terra do reino de Ogue, que reinou em Astarote e Edrei e foi derrotado por Moisés. Coube à tribo de Manassés, e nela ficava Golã, cidade de refúgio (Josué 13:12).
1 Assim, foi Salomãorei sobre todo o Israel. 2 E estes eramos príncipes que tinha: Azarias, filho de Zadoque, sacerdote; 3 Eliorefee Aías, filhos de Sisa, secretários; Josafá, filho de Ailude, chanceler; 4 Benaia, filho de Joiada, era comandante do exército; Zadoquee Abiatareramsacerdotes. 5 E Azarias, filho de Natã, estava sobre os provedores; e Zabude, filho de Natã, oficial-mor, amigo do rei; 6 e Aisar, mordomo; Adonirão, filho de Abda, sobre o tributo.
7 E tinha Salomãodoze provedores sobre todo o Israel, que proviam ao rei e à sua casa; e cada um tinha a prover ummês no ano. 8 E estes sãoos seus nomes: Ben-Hur, nas montanhas de Efraim; 9 Ben-Dequer, em Macaz, e em Saalabim, e em Bete-Semes, e em Elom, e em Bete-Hanã; 10 Ben-Hesede, em Arubote; tambémeste tinha a Socóe a toda a terra de Héfer; 11 Ben-Abinadabe, em todo o termo de Dor; tinha este a Tafate, filha de Salomão, por mulher; 12 Baaná, filho de Ailude, tinhaa Taanaque, e a Megido, e a toda a Bete-Seã, que estájunto a Zaretã, abaixo de Jezreel, desde Bete-Seãaté Abel-Meolá, até dalém de Jocmeão. 13 O filho de Geber, em Ramote-Gileade; tinha este as aldeias de Jair, filho de Manassés, as quais estãoem Gileade; tambémtinha o termo de Argobe, o qual estáem Basã, sessenta grandes cidades com muros e ferrolhos de cobre; 14 Ainadabe, filho de Ido, em Maanaim; 15 Aimaás, em Naftali; também este tomou a Basemate, filha de Salomão, por mulher; 16 Baaná, filho de Husai, em Aser e em Bealote; 17 Josafá, filho de Parua, em Issacar; 18 Simei, filho de Elá, em Benjamim; 19 Geber, filho de Uri, na terra de Gileade, a terra de Seom, rei dos amorreus, e de Ogue, rei de Basã; e só uma guarnição havianaquela terra.
20 Eram, pois,os de Judá e Israel muitos, como a areia que estáao pé do mar em multidão, comendo, e bebendo, e alegrando-se. 21 E dominava Salomãosobre todos os reinos desde o rio Eufratesatéà terra dos filisteus, e até ao termo do Egito; os quais traziam presentes e serviram a Salomãotodos os dias da sua vida. 22 Era, pois, o provimento de Salomão, cada dia, trinta corosde flor de farinha e sessenta corosde farinha; 23 dez vacas gordas, e vinte vacas de pasto, e cem carneiros, afora os veados, e as cabras monteses, e os corços, e as aves cevadas. 24 Porque dominava sobre tudo quanto havia da banda de cá do rio Eufrates, de Tifsaaté Gaza, sobre todos os reis da banda de cá do rio; e tinha paz de todas as bandas em roda dele. 25 Judá e Israel habitavam seguros, cada um debaixo da sua videira e debaixo da sua figueira, desde Dãaté Berseba, todos os dias de Salomão. 26 Tinha também Salomãoquarenta mil estrebarias de cavalos para os seus carros e doze mil cavaleiros. 27 Proviam, pois, estes provedores, cada um noseu mês, ao rei Salomãoe a todos quantos se chegavam à mesa do rei Salomão: coisa nenhuma deixavam faltar. 28 E traziam a cevada e a palha para os cavalos e para os ginetes, para o lugar onde estava cada um, segundo o seu cargo.
A sabedoria de Salomão
29 E deu Deus a Salomãosabedoria, e muitíssimo entendimento, e largueza de coração, como a areia que estána praia do mar. 30 E era a sabedoria de Salomãomaior do que a sabedoria de todos os do Orientee do que toda a sabedoria dos egípcios. 31 E era ele aindamais sábio do que todos os homens, e doque Etã, ezraíta, e do que Hemã, e Calcol, e Darda, filhos de Maol; e correu o seu nome por todas as nações em redor. 32 E disse três mil provérbios, e foram os seus cânticos mil e cinco. 33 Também falou das árvores, desde o cedro que estáno Líbanoaté ao hissopo que nasce na parede; também falou dos animais, e das aves, e dos répteis, e dos peixes. 34 E vinham de todos os povos a ouvir a sabedoria de Salomãoe de todos os reis da terra que tinham ouvido da sua sabedoria.
Pessoa
Tribo de Judá
Salomão
שְׁלֹמֹהshəlomohΣολομώνSolomṓn
Salomão, filho de Davi e de Bate-Seba, reinou sobre Israel, pediu a Deus sabedoria para governar o povo e construiu o templo do Senhor em Jerusalém (2 Samuel 12:24).
Benaia, filho de Joiada, foi um soldado de Cabzeel que matou dois dos melhores guerreiros de Moabe e um leão, comandou os queretitas e os peletitas de Davi e matou Joabe e Simei por ordem de Salomão (1 Reis 2:34).
Abiatar, filho de Aimeleque, escapou do massacre dos sacerdotes de Nobe e serviu Davi como sacerdote; Salomão o tirou do cargo por apoiar Adonias (1 Reis 2:27).
Salomão, filho de Davi e de Bate-Seba, reinou sobre Israel, pediu a Deus sabedoria para governar o povo e construiu o templo do Senhor em Jerusalém (2 Samuel 12:24).
Saalbim foi um lugar onde os amorreus quiseram habitar, mas ficaram sujeitos a trabalhos forçados quando as tribos de José prevaleceram; esteve no território de Dã, ao lado de Aijalom e Itla (Josué 19:42).
Bete-Semes é a cidade para onde as vacas levaram a arca do Senhor; o povo dali se alegrou ao ver a arca e ofereceu holocaustos e sacrifícios ao Senhor naquele dia (1 Samuel 6:15).
Salomão, filho de Davi e de Bate-Seba, reinou sobre Israel, pediu a Deus sabedoria para governar o povo e construiu o templo do Senhor em Jerusalém (2 Samuel 12:24).
Taanaque foi uma cidade onde os reis de Canaã lutaram, junto às águas de Megido. Manassés não expulsou o povo dali, pois os cananeus estavam decididos a permanecer naquela terra (Juízes 5:19).
Megido é a cidade onde o faraó Neco matou o rei Josias e para onde Acazias, rei de Judá, fugiu ferido e morreu. Salomão impôs trabalhos forçados para construir Megido (2 Reis 23:29).
Bete-Seã é a cidade em cujo muro foi pendurado o corpo de Saul; de noite, homens valorosos o tiraram dali e o levaram a Jabes. Manassés a tinha, mas não expulsou o povo dali (1 Samuel 31:12).
Jezreel é a cidade em cujo terreno Jezabel seria devorada por cães e para onde Jeú mandou trazer as cabeças dos setenta descendentes de Acabe (2 Reis 9:10).
Bete-Seã é a cidade em cujo muro foi pendurado o corpo de Saul; de noite, homens valorosos o tiraram dali e o levaram a Jabes. Manassés a tinha, mas não expulsou o povo dali (1 Samuel 31:12).
Ramote-Gileade era uma cidade disputada com o rei de Arã: o rei de Israel e Josafá, rei de Judá, foram atacá-la, e depois Jorão, filho de Acabe, foi ferido ali pelos arameus (2 Reis 8:28).
Havote-Jair é a região de Argobe, em Basã, que Jair, descendente de Manassés, conquistou até a fronteira dos gesuritas e dos maacatitas e chamou pelo próprio nome (Deuteronômio 3:14).
Gileade é a terra que Moisés deu a Maquir, de Manassés, e onde Rúben, Gade e metade da tribo de Manassés tinham sua própria terra. Dela eram Jair, que liderou Israel, e Elias (Números 32:40).
Argobe é a região do reino de Ogue, em Basã, com sessenta cidades tomadas na conquista; Jair, descendente de Manassés, a conquistou até a fronteira dos gesuritas e dos maacatitas (Deuteronômio 3:14).
Basã é a terra do reino de Ogue, que reinou em Astarote e Edrei e foi derrotado por Moisés. Coube à tribo de Manassés, e nela ficava Golã, cidade de refúgio (Josué 13:12).
Maanaim é a cidade da tribo de Gade para onde Abner levou Is-Bosete, filho de Saul, e onde Davi ficou hospedado, sustentado por Barzilai, o gileadita (2 Samuel 19:32).
Salomão, filho de Davi e de Bate-Seba, reinou sobre Israel, pediu a Deus sabedoria para governar o povo e construiu o templo do Senhor em Jerusalém (2 Samuel 12:24).
Gileade é a terra que Moisés deu a Maquir, de Manassés, e onde Rúben, Gade e metade da tribo de Manassés tinham sua própria terra. Dela eram Jair, que liderou Israel, e Elias (Números 32:40).
Basã é a terra do reino de Ogue, que reinou em Astarote e Edrei e foi derrotado por Moisés. Coube à tribo de Manassés, e nela ficava Golã, cidade de refúgio (Josué 13:12).
Salomão, filho de Davi e de Bate-Seba, reinou sobre Israel, pediu a Deus sabedoria para governar o povo e construiu o templo do Senhor em Jerusalém (2 Samuel 12:24).
O Eufrates é o grande rio até onde Israel foi mandado ir, rumo à terra dos cananeus e ao Líbano; além dele viviam Tera, pai de Abraão, e os antepassados de Israel (Josué 24:2).
Egito é a terra para onde Abrão desceu por causa da fome e para onde Jacó e seus filhos foram. Como o faraó se recusou a deixar Israel sair, o Senhor matou ali todos os primogênitos (Êxodo 13:15).
Salomão, filho de Davi e de Bate-Seba, reinou sobre Israel, pediu a Deus sabedoria para governar o povo e construiu o templo do Senhor em Jerusalém (2 Samuel 12:24).
Salomão, filho de Davi e de Bate-Seba, reinou sobre Israel, pediu a Deus sabedoria para governar o povo e construiu o templo do Senhor em Jerusalém (2 Samuel 12:24).
O Eufrates é o grande rio até onde Israel foi mandado ir, rumo à terra dos cananeus e ao Líbano; além dele viviam Tera, pai de Abraão, e os antepassados de Israel (Josué 24:2).
Gaza foi uma cidade dos filisteus, onde o povo cercou Sansão e ficou à espera dele a noite toda, à porta da cidade, para matá-lo ao amanhecer (Juízes 16:2).
Berseba é uma cidade do Neguebe de Judá, onde Joel e Abias julgavam e de onde era Zíbia, mãe do rei Joás. Nos dias de Salomão, Judá e Israel viviam em segurança de Dã até Berseba (1 Samuel 8:2).
Salomão, filho de Davi e de Bate-Seba, reinou sobre Israel, pediu a Deus sabedoria para governar o povo e construiu o templo do Senhor em Jerusalém (2 Samuel 12:24).
Salomão, filho de Davi e de Bate-Seba, reinou sobre Israel, pediu a Deus sabedoria para governar o povo e construiu o templo do Senhor em Jerusalém (2 Samuel 12:24).
Salomão, filho de Davi e de Bate-Seba, reinou sobre Israel, pediu a Deus sabedoria para governar o povo e construiu o templo do Senhor em Jerusalém (2 Samuel 12:24).
Salomão, filho de Davi e de Bate-Seba, reinou sobre Israel, pediu a Deus sabedoria para governar o povo e construiu o templo do Senhor em Jerusalém (2 Samuel 12:24).
Salomão, filho de Davi e de Bate-Seba, reinou sobre Israel, pediu a Deus sabedoria para governar o povo e construiu o templo do Senhor em Jerusalém (2 Samuel 12:24).
Salomão, filho de Davi e de Bate-Seba, reinou sobre Israel, pediu a Deus sabedoria para governar o povo e construiu o templo do Senhor em Jerusalém (2 Samuel 12:24).
Oriente é a terra para onde Abraão enviou os filhos das suas concubinas e de onde vieram os magos que chegaram a Jerusalém depois do nascimento de Jesus (Mateus 2:1).
O Líbano é uma terra de montanhas e cedros, de onde se cortava madeira com a ajuda dos sidônios e onde Salomão construiu o que quis, além de Jerusalém e do resto de seu domínio (1 Reis 9:19).
Salomão, filho de Davi e de Bate-Seba, reinou sobre Israel, pediu a Deus sabedoria para governar o povo e construiu o templo do Senhor em Jerusalém (2 Samuel 12:24).