Pular para o conteúdo
Publicidade

Ezequiel 27

Resumo: O Senhor manda entoar lamento por Tiro, navio de riquezas e comércio que naufraga no mar e é chorada por todos.

AVM · Bíblia Sagrada Ave-Maria

1 A palavra do Senhor foi-me dirigida nestes termos:

2 "Tu, filho do homem, entoa um cântico fúnebre sobre .

3 Dize à cidade de , assentada à borda do mar, comerciando com os povos de inumeráveis ilhas: Eis o que diz o Senhor Javé: , tu dizias: sou um navio de perfeita beleza.

4 No coração do mar está o teu domínio, teus construtores acabaram o teu esplendor.

5 Fizeram a tua quilha com cipreste de , tomaram um cedro do para te fazerem um mastro;

6 com carvalhos de te fizeram os remos. Teus bancos eram de marfim, incrustados em madeira das ilhas de .

7 Teu velame era de linho do , tecido para te servir de pavilhão: a púrpura violeta e o escarlate das ilhas de Elisa formavam a tua tenda.

8 As gentes de e de Arvad eram teus remadores, os mais hábeis de Sêmer te serviam de pilotos.

9 Os velhos de , experientes, lá estavam, para consertar as tuas fendas. Todos os navios do mar, com seus marujos, vinham a ti para fazer o tráfico.

10 As gentes da , da e da serviam em teu exército, suspendiam em ti o escudo e o capacete, davam-te prestígio.

11 Os filhos de Arvad e teu exército guarneciam tuas muralhas e os gamadianos estavam de prontidão sobre tuas torres; penduravam os seus escudos em toda a extensão dos teus muros e completavam a tua beleza.

12  negociava contigo toda espécie de riqueza, pagando as tuas mercadorias com prata, ferro, estanho e chumbo.

13 Javã, e traficavam contigo e te traziam, à guisa de moedas de câmbio, escravos e objetos de bronze.

14 As gentes de Bet-Togorma pagavam com cavalos de raça, cavalos de sela e mulas.

15 As de traficavam contigo, teu mercado se estendia a inú­meras praias, e te davam em pagamento presas de marfim e de ébano.

16 Edom fazia contigo comércio de uma multidão de víveres, e te pagava com rubis, púrpura, bordados, linho fino, corais e rubis.

17 Judá e Israel também traficavam contigo e te forneciam trigo de Minit, cera, mel, azeite e bálsamo.

18  era teu cliente devido à multidão dos teus produtos e de tuas variadas riquezas, e pagava em vinho de Helbon e lã de Saar.

19  e Javã, de Uzal, te forneciam ferro polido, cássia e cana aromática, como mercadoria de troca.

20 As gentes de faziam contigo comércio de mantas para cavalo.

21 A e todos os príncipes de traficavam contigo com cordeiros, carneiros e bodes.

22 Os mercadores de e de Reema faziam negócios contigo e te pagavam com perfumes de primeira qualidade, com gemas de todo gênero e com ouro.

23 , Quene, , os mercadores de , da e Quelmad faziam negociação contigo,

24 de objetos de luxo, mantos de púrpura ou bordados, tecidos de variegadas cores, sólidas cordas trançadas, que serviam de objeto de troca.

25 Navios de vogavam a serviço de teus negócios. Ficaste cheia, ficaste por demais pesada, no seio dos mares!

26 Conduziram-te os teus remeiros até as grandes águas... O vento do Oriente quebrou-te no coração do mar.

27 Tuas riquezas, teus víveres, teus produtos, teus marinheiros e pilotos e consertadores de navios e corretores, todos os guerreiros que possuías contigo, e a multidão que tinhas a bordo foram tragados pelo mar no dia do teu naufrágio.

28 Aos gritos dos teus marujos tremeram as plagas;

29 então desceram do navio todos os remadores. Os marinheiros, os pilotos do mar ficaram em terra.

30 Eles fazem ouvir sobre ti o seu pranto com gritos amargos. Cobrem sua cabeça com poeira e rolam na cinza;

31 rapam a cabeça por tua causa, vestem sacos; eles te choram, com o coração angustiado, em amarga lamentação!

32 Em sua aflição, entoarão uma ode fúnebre sobre teus males, e a seguinte elegia: "Quem era semelhante a , agora emudecida no meio do mar?

33 Quando os teus comerciantes saíam das ondas, abastecias os povos. Pela multidão das tuas riquezas e de teus víveres tu enriquecias os reis da terra.

34 Agora, que naufragaste no mar, sepultada no fundo das ondas, tua carga e teu equipamento estão sepultados contigo.

35 Todos os habitantes das ilhas estão apavorados com o que te aconteceu. Seus reis estão tomados de terror, sua fronte está abatida.

36 Os mercadores dos povos estrangeiros assobiam ao ver-te; és objeto de terror, aniquilada para sempre!

Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Tiro
Hoje: Tiro (Sur), Líbano
צֹרtsorΤύροςTuros
Tiro é uma cidade fortificada, cercada pelo mar, cujo rei Hirão forneceu cedro e ouro a Salomão. Foi anunciado fogo nos seus muros, e Jesus foi à região de Tiro e Sidom (1 Reis 9:11).
33,27° N, 35,20° L
Citado em 64 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Tiro
Hoje: Tiro (Sur), Líbano
צֹרtsorΤύροςTuros
Tiro é uma cidade fortificada, cercada pelo mar, cujo rei Hirão forneceu cedro e ouro a Salomão. Foi anunciado fogo nos seus muros, e Jesus foi à região de Tiro e Sidom (1 Reis 9:11).
33,27° N, 35,20° L
Citado em 64 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Tiro
Hoje: Tiro (Sur), Líbano
צֹרtsorΤύροςTuros
Tiro é uma cidade fortificada, cercada pelo mar, cujo rei Hirão forneceu cedro e ouro a Salomão. Foi anunciado fogo nos seus muros, e Jesus foi à região de Tiro e Sidom (1 Reis 9:11).
33,27° N, 35,20° L
Citado em 64 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Monte / Elevação
Senir
Hoje: Monte Hermom
שְׂנִירshenir
Senir é o nome que os amorreus davam ao monte Hermom; a meia tribo de Manassés se estabeleceu na região de Basã até Baal-Hermom e Senir (1 Crônicas 5:23).
33,40° N, 35,85° L
Citado em 4 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Líbano
Hoje: Jezzine
לְבָנוֹןlevanon
O Líbano é uma terra de montanhas e cedros, de onde se cortava madeira com a ajuda dos sidônios e onde Salomão construiu o que quis, além de Jerusalém e do resto de seu domínio (1 Reis 9:19).
33,54° N, 35,58° L
Citado em 57 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Basã
Hoje: Saham al Jawlan
בָּשָׁןbashan
Basã é a terra do reino de Ogue, que reinou em Astarote e Edrei e foi derrotado por Moisés. Coube à tribo de Manassés, e nela ficava Golã, cidade de refúgio (Josué 13:12).
32,78° N, 35,93° L
Citado em 53 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Chipre
Hoje: Ilha de Chipre
אֱלִישָׁהelishahΚύπροςKupros
Chipre é a terra natal do levita José, chamado Barnabé, e de Mnasom, discípulo antigo; para lá navegaram, desde Selêucia, os enviados pelo Espírito Santo (Atos 13:4).
35,00° N, 33,00° L
Citado em 12 versículosTb.: Quitim
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Egito
Hoje: Egito (Vale do Nilo)
מִצְרַ֫יִםmitsrayimΑἴγυπτοςAiguptos
Egito é a terra para onde Abrão desceu por causa da fome e para onde Jacó e seus filhos foram. Como o faraó se recusou a deixar Israel sair, o Senhor matou ali todos os primogênitos (Êxodo 13:15).
30,13° N, 31,31° L
Citado em 658 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Sidom
Hoje: Sidom (Saida), Líbano
צִידוֹןtsidonΣιδώνSidōn
Sidom é a cidade de onde partiam as fronteiras de Canaã; Jesus disse que Tiro e Sidom teriam se arrependido se nelas tivessem ocorrido os milagres feitos em Corazim e Betsaida (Mateus 11:21).
33,56° N, 35,37° L
Citado em 37 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Gebal
Hoje: Biblos (Jbeil), Líbano
גְּבַלgeval
Gebal é o lugar cujos homens cortaram e prepararam, com os construtores de Salomão e de Hirão, a madeira e as pedras para o templo (1 Reis 5:18).
34,12° N, 35,65° L
Citado em 3 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Pérsia
Hoje: Irã (Antiga Pérsia)
פָּרַסparas
A Pérsia é o reino de Ciro, rei que disse ter recebido do Senhor, o Deus dos céus, todos os reinos da terra e a tarefa de construir um templo em Jerusalém (Esdras 1:2).
34,81° N, 48,52° L
Citado em 27 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Lude
Hoje: Sardis
לוּדlud
Lude é uma terra de flecheiros, entre as nações às quais Deus enviaria sobreviventes para anunciar sua glória, ao lado de Társis, Tubal e Javã (Isaías 66:19).
38,49° N, 28,04° L
Citado em 2 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Pute
Hoje: Shahhat (Cirene), Líbia
פּוּטputΛιβύηLibuē
Pute é uma terra cujos homens serviam como soldados num exército, ao lado de persas e lídios, com escudos e capacetes (Ezequiel 27:10).
32,82° N, 21,85° L
Citado em 6 versículosTb.: Líbia
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Társis
Hoje: Huelva
תַּרְשִׁישׁtarshish
Társis é o lugar para onde iam os navios mercantes do rei com os servos de Hirão e de onde voltavam, uma vez a cada três anos, trazendo ouro, prata, marfim, macacos e pavões (2 Crônicas 9:21).
37,27° N, 6,94° O
Citado em 16 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Tubal
Hoje: Tabal
תּוּבַלtuval
Tubal é uma terra que, junto com Meseque, tinha como príncipe supremo Gogue, da terra de Magogue; o Senhor mandou profetizar contra Gogue (Ezequiel 38:2).
37,30° N, 36,25° L
Citado em 5 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Meseque
Hoje: Gordion
מֶ֫שֶׁךְmeshekh
Meseque é a terra que, com Tubal, tinha Gogue como príncipe supremo, e contra Gogue o Senhor se declara (Ezequiel 38:3).
39,66° N, 31,99° L
Citado em 7 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Dedã
Hoje: Al Khuraybah
דְּדָןdedan
Dedã é um lugar de mercadores, que negociou mantos de sela; caravanas de dedanitas acampam nos bosques da Arábia (Ezequiel 27:20).
26,65° N, 37,92° L
Citado em 7 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Damasco
Hoje: Damasco, Síria
דַּמֶּ֫שֶׂקdammeseqΔαμασκόςDamaskos
Damasco é uma cidade dos arameus, com rei próprio, tomada pelo rei da Assíria. Saulo foi até lá com cartas para prender os que pertenciam ao Caminho (Atos 9:2).
33,51° N, 36,31° L
Citado em 58 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Dã
Hoje: Tel Dan
דָּןdan
Dã foi uma cidade de Israel que tinha um dos bezerros de ouro adorados pelo povo; o outro ficava em Betel (2 Reis 10:29).
33,25° N, 35,65° L
Citado em 25 versículosTb.: Laís
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Dedã
Hoje: Al Khuraybah
דְּדָןdedan
Dedã é um lugar de mercadores, que negociou mantos de sela; caravanas de dedanitas acampam nos bosques da Arábia (Ezequiel 27:20).
26,65° N, 37,92° L
Citado em 7 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Arábia
Hoje: Península Arábica
עֲרַבaravἈραβίαArabia
Arábia é a terra cujos reis e governadores traziam ouro e prata a Salomão, além do que traziam mercadores e comerciantes (2 Crônicas 9:14).
23,00° N, 46,00° L
Citado em 6 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Quedar
Hoje: Dumat al Jandal
קֵדָרqedar
Quedar é uma região de tendas e rebanhos, cujos príncipes negociavam cordeiros, carneiros e bodes; Nabucodonosor, rei da Babilônia, derrotou Quedar e os reinos de Hazor (Jeremias 49:28).
29,81° N, 39,87° L
Citado em 9 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Sabá
Hoje: Sheba
שְׁבָאshevaνότοςNotos
Sabá é a terra de uma rainha que foi a Jerusalém pôr Salomão à prova com perguntas difíceis, chegando com camelos carregados de especiarias, ouro e pedras preciosas (2 Crônicas 9:1).
15,35° N, 44,21° L
Citado em 18 versículosTb.: Sebá, Seba
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Harã
Hoje: Harrã (Şanlıurfa), Turquia
חָרָןcharanΧαρράνCharran
Harã é a cidade onde Terá se estabeleceu com Abrão, Sarai e Ló ao sair de Ur dos caldeus, e onde morreu; de lá Abrão partiu para Canaã aos setenta e cinco anos (Gênesis 12:4).
36,86° N, 39,03° L
Citado em 12 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Éden
Hoje: Til Barsip
עֶ֫דֶןeden
Éden é a terra cujo povo, em Telassar, estava entre as nações que os reis da Assíria destruíram, ao lado de Gozã, Harã e Rezefe (2 Reis 19:12).
36,70° N, 38,09° L
Citado em 3 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Sabá
Hoje: Sheba
שְׁבָאshevaνότοςNotos
Sabá é a terra de uma rainha que foi a Jerusalém pôr Salomão à prova com perguntas difíceis, chegando com camelos carregados de especiarias, ouro e pedras preciosas (2 Crônicas 9:1).
15,35° N, 44,21° L
Citado em 18 versículosTb.: Sebá, Seba
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Assíria
Hoje: Assur
אַשּׁוּרashshur
35,46° N, 43,26° L
Citado em 4 versículosTb.: Assur
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Társis
Hoje: Huelva
תַּרְשִׁישׁtarshish
Társis é o lugar para onde iam os navios mercantes do rei com os servos de Hirão e de onde voltavam, uma vez a cada três anos, trazendo ouro, prata, marfim, macacos e pavões (2 Crônicas 9:21).
37,27° N, 6,94° O
Citado em 16 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Tiro
Hoje: Tiro (Sur), Líbano
צֹרtsorΤύροςTuros
Tiro é uma cidade fortificada, cercada pelo mar, cujo rei Hirão forneceu cedro e ouro a Salomão. Foi anunciado fogo nos seus muros, e Jesus foi à região de Tiro e Sidom (1 Reis 9:11).
33,27° N, 35,20° L
Citado em 64 versículos
Ver página completa

CNVS · Nova Versão Chinesa

推罗的哀歌

1 耶和华的话临到我说:2 "人子啊!你要为推罗作一首哀歌。3 要对那位于海口,跟沿海邦国通商的推罗说:‘主耶和华这样说:

推罗啊!你曾经说过:

我是全然美丽的。

4 你的疆界在众海中心,

建造你的使你全然美丽。

5 他们用示尼珥的松树做你所有的木板;

用黎巴嫩的香柏树做你的桅杆;

6 用巴珊的橡树做你的桨;

用基提沿岸的黄杨木镶嵌着象牙,做你的舱板。

7 你的帆是用埃及刺绣的细麻布做的,

可作你的旗帜;

你的篷是用以利沙沿岸的蓝色和紫色布做的。

8 西顿和亚发的居民给你荡桨;

推罗啊!你中间的技师作你的舵手。

9 迦巴勒的技师和老练的工匠都在你那里修补裂缝;

所有海上的船只和水手都在你那里,与你进行贸易。

10 波斯人、路德人、弗人

都在你的军队中作战士;

他们在你那里挂起盾牌和头盔,

彰显你的光荣。

11 在你四围的城墙上有亚发人和赫勒克人"赫勒克人"或译:"你的军兵";在你的城楼上有歌玛底人"歌玛底人"或译:"勇士"。他们把自己的盾牌挂在你四围的城墙上,使你全然美丽。

12 "他施人因你各样丰富的财物,就作你的贸易伙伴;他们用银、铁、锡和铅来换取你的货物。13 雅完人、土巴人和米设人都与你通商;他们用奴隶和铜器来换取你的商品。14 伯陀迦玛人用马、战马和骡子来换取你的货物。15 底但人与你通商,沿海许多地方都作你贸易的市场;他们用象牙和乌木支付给你。16 亚兰人因你的产品很多,就作你的贸易伙伴;他们用绿宝石、紫色布、刺绣、细麻布、珊瑚、红宝石,来换取你的货物。17 犹大和以色列地都与你通商;他们用米匿的麦子、饼、蜜、油和乳香来换取你的商品。18 大马士革人因你产品很多,又因你各样丰富的财物,就用黑本酒和白羊毛"白羊毛"或译:"察哈尔羊毛"来与你交易,19 威但人用乌萨出的酒"用乌萨出的酒"原文作"和从乌萨来的雅完人"来换取你的货物;他们用锻铁、桂皮和菖蒲,来交换你的商品。20 底但人用马鞍毯子来与你交易。21 阿拉伯人和基达所有的领袖都作你通商的顾客;他们用羊羔、绵羊和山羊,来与你交易。22 示巴和拉玛的商人都与你交易;他们用各样上等的香料,各种宝石和黄金,来换取你的货物。23 哈兰人、干尼人、伊甸人、示巴的商人、亚述人和基抹人,都与你交易。24 他们用美丽的衣服、蓝色刺绣的袍子、色彩缤纷的地毯,用绳子绑得结实,在你的市场上与你交易。25 他施的船只运载你的商品,

你在海的中心,满载货物,

极其沉重。

26 给你荡桨的已经把你荡到水深之处;

东风在海的中心

把你吹破。

27 你的财富、货物、商品、水手、舵手、

修补裂缝的、与你进行贸易的,

在你那里所有的战士,

并在你中间所有聚集的人、

在你倾覆的日子,

都必在海的中心沉下去。

28 因你舵手的呼叫声,

郊野都必震动。

29 所有荡桨的、

水手和航海的舵手,

都必离开他们的船只,

站在陆上。

30 他们必为你

放声痛哭,

把尘土撒在自己的头上,

在灰中打滚。

31 他们必因你把头剃光,

腰束麻布,

为你痛心哭泣,

苦苦悲哀。

32 他们为你哀悼的时候,必为你作一首哀歌:

有哪一座城,

像在海中沉寂的推罗呢?

33 你的货物从海上运出去的时候,

曾使多国的人饱足;

因你丰富的财物和商品,

你使地上的君王都富裕。

34 如今你在深水的地方,

被海水冲破;

你的商品和所有在你那里聚集的人,

都沉下去了。

35 沿海地带所有的居民

都因你惊骇;

他们的君王都极其恐慌,

面容扭曲。

36 各族的商人都嗤笑你;

你必遭遇可怕的灾祸,

你就永远不再存在了。’"

Todos os capítulos de Ezequiel 48
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42
  43. 43
  44. 44
  45. 45
  46. 46
  47. 47
  48. 48

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.