1 Salmo de Asaf. Falou o Senhor Deus e convocou toda a terra, desde o levante até o poente.

2 Do alto de Sião, ideal de beleza, Deus refulgiu:

3 nosso Deus vem vindo e não se calará. Um fogo abrasador o precede; ao seu redor, furiosa tempestade.

4 Do alto ele convoca os céus e a terra para julgar seu povo:

5 "Reuni os meus fiéis, que selaram comigo aliança pelo sacrifício".

6 E os céus proclamam sua justiça, porque é o próprio Deus quem vai julgar.

7 "Escutai, ó meu povo, que eu vou falar: Israel, vou testemunhar contra ti. Deus, o teu Deus, sou eu.

8 Não te repreendo pelos teus sacrifícios, pois teus holocaustos estão sempre diante de mim.

9 Não preciso do novilho do teu estábulo, nem dos cabritos de teus apriscos,

10 pois minhas são todas as feras das matas; há milhares de animais nos meus montes.

11 Conheço todos os pássaros do céu, e tudo o que se move nos campos.

12 Se tivesse fome, não precisava dizer-te, porque minha é a terra e tudo o que ela contém.

13 Porventura preciso comer carne de touros, ou beber sangue de cabrito?

14 Oferece, antes, a Deus um sacrifício de louvor e cumpre teus votos para com o Altíssimo.

15 Invoca-me nos dias de tribulação, e eu te livrarei e me darás glória."

16 Ao pecador, porém, Deus diz: "Por que recitas os meus mandamentos, e tens na boca as palavras da minha aliança?

17 Tu que aborreces meus ensinamentos e rejeitas minhas palavras?

18 Se vês um ladrão, te ajuntas a ele, e com adúlteros te associas.

19 Dás plena licença à tua boca para o mal e tua língua trama fraudes.

20 Tu te assentas para falar contra teu irmão, cobres de calúnias o filho de tua própria mãe.

21 Eis o que fazes, e eu hei de me calar? Pensas que eu sou igual a ti? Não, mas vou te repreender e te lançar em rosto os teus pecados".

22 Compreendei bem isto, vós que vos esqueceis de Deus: não suceda que eu vos arrebate e não haja quem vos salve.

23 Honra-me quem oferece um sacrifício de louvor; ao que procede retamente, a este eu mostrarei a salvação de Deus.

Para o mestre de música. Salmo dos coraítas.

1 Ouçam isto vocês, todos os povos;

escutem, todos os que vivem neste mundo —

2 gente do povo, homens importantes,

ricos e pobres igualmente:

3 A minha boca falará com sabedoria;

a meditação do meu coração trará entendimento.

4 Inclinarei os meus ouvidos a um provérbio;

com a harpa exporei o meu enigma:

5 Por que deverei temer, quando vierem dias maus,

quando inimigos traiçoeiros me cercarem,

6 aqueles que confiam nos seus bens

e se gabam das suas muitas riquezas?

7 Ninguém pode redimir o seu semelhante

ou pagar a Deus o preço por ele,

8 pois o resgate de uma vida não tem preço.

Não há pagamento que o livre

9 para que viva para sempre

e não sofra decomposição.

10 Pois todos podem ver que os sábios morrem,

como perecem o tolo e o estúpido,

e para outros deixam os seus bens.

11 O túmulo será a morada deles para sempre,*49.11 Conforme a Septuaginta e a Versão Siríaca. O Texto Massorético traz Em seus pensamentos a casa deles será perpétua.

a sua habitação de geração a geração,

ainda que tenham*49.11 Ou pois eles têm. dado o próprio nome a terras.

12 Mesmo que muito importante,

o ser humano não perdura;

é como os animais, que perecem.

13 Este é o destino dos que confiam em si mesmos,

e dos seus seguidores, que aprovam o que eles dizem. Pausa

14 Como ovelhas, são conduzidos à sepultura,*49.14 Hebraico: Sheol. Essa palavra também pode ser traduzida por profundezas ou morte; também no final desse versículo e no versículo 15.

e a morte os apascentará.

Pela manhã os justos triunfarão sobre eles!

A aparência deles se desfará na sepultura,

longe das suas gloriosas mansões.

15 Deus, porém, redimirá a minha vida da sepultura

e me levará para si. Pausa

16 Não fique receoso quando alguém se enriquece

e aumenta o luxo da sua casa,

17 pois nada levará consigo quando morrer;

não descerá com ele o seu esplendor.

18 Embora em vida ele se parabenize:

"Todos o elogiam, pois você está prosperando",

19 ele se juntará aos seus antepassados,

que nunca mais verão a luz.

20 O homem, mesmo que muito importante, não tem entendimento;

é como os animais, que perecem.