Pular para o conteúdo
Publicidade

Yaannisa 19:12-16

BAYNT Ammato Oɂusub

12 Esekko abbaabatere P’ilaat’oosa Yesuusa furin doote, Ayihuudi ade, «Hikka ibaaddoti gofurtte K’eesari kageelaatto lakkotto, isiɂoottessa wono kayelatara K’eesari kadiidaroya» amaa okkaano horeddeen.

13 P’ilaat’oosa hikka maalere Yesuusa saarddese beese, eɂemokokki yaamano taɂamamatte banɂee kafirdda barc’umaa hamas’s’ee, hitti banɂena taɂaramayikki heɂii Gebetaa amantte uumamatte. 14 Arri kafaasikkaa baala takkoɂekkaasanatte gooratana arrikko saatii lekki lee gire. P’ilaat’oosana Ayihuudine, «Hikkima wonokkisin» ame. 15 Iso adeen, «Baasina! Baasina! Suuyina!» amaa iyyeen. P’ilaat’oosana, «Wonokkisin suyuu?» ame.

Katuk’aamo woyichchaalnna, «Karoomi wono K’eesari kuwaarre kakkalee wono noo lakkoɂabnno» ameen abbaabeen.

16 Gudisanonna P’ilaat’oosa Yesuusa goggosuyiraawun roorise sise. Wotaadaralna Yesuusa abeen geesen.

Yesuusakokki suwaamano

(Mat. 27:33-44; Mar. 15:22-32; Luk'. 23:33-43)

Em outras traduções

  1. BAYNTETH Amato Ousub

    12 ኤሰኮ አባባተረ ጲላጦሳ የሱሳ ፉርን ዶተ፥ አይሁድ አደ፥ "ሂካ እባዶት ጎፉርተ ቄሳር ካጌላቶ ላኮቶ፥ እስኦቴሳ ዎኖ ካየላታራ ቄሳር ካዲዳሮያ" አማ ኦካኖ ሆረዴን።

    13 ጲላጦሳ ሂካ ማለረ የሱሳ ሳርደሰ ቤሰ፥ ኤኤሞኮክ ያማኖ ታአማማተ ባንኤ ካፍርዳ ባርጩማ ሀማጼ፥ ህት ባንኤና ታአራማይክ ሄኢ ገበታ አማንተ ኡማማተ። 14 አሪ ካፋስካ ባላ ታኮኤካሳናተ ጎራታና አርኮ ሳቲ ሌክ ሌ ግረ። ጲላጦሳና አይሁድነ፥ "ሂክማ ዎኖክስን" አመ። 15 እሶ አደን፥ "ባስና! ባስና! ሱይና!" አማ እዬን። ጲላጦሳና፥ "ዎኖክስን ሱዩ?" አመ።

    ካቱቃሞ ዎይቻልና፥ "ካሮም ዎኖ ቄሳር ኳሬ ካካለ ዎኖ ኖ ላኮአብኖ" አመን አባበን።

    16 ጉድሳኖና ጲላጦሳ የሱሳ ጎጎሱይራዉን ሮርሰ ስሰ። ዎታዳራልና የሱሳ አበን ጌሰን።

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.