Mateus 26

Ayihuudil Yesuusa lagadin t’oyeen

1 Yesuusa hikka ayees dubba ayeese kakkogudisare goorata, usukko oɂagaalssatareenne, 2 «Arri lamakko abbaabayire kafaasikkaa baala kakkabajaaminaro laano kassaanwa, ere kaɂibaaddona suwaamiin roori sisaminara» ame.✝26:2 Biy. 12:1-27.

3 Esekko abbaabatere katuuk’aamol woyichchaalnna jaarssa kaɂulee K’eyaafa kaɂamamaro tuuk’aamolun odonnati kaɂabokkokki awudii orroo kukkuɂameenguren, 4 Miiggeeyi Yesuusa abiinna lagadisisin makkareen. 5 «Ayesuun goɂameen gosaa orroo shalago goggokeennoonkko tabaala arri aroolleeno» ameen hiɂi too leen.

Yesuusaa gutii shittoo takibttetto heleelttiti

6 Yesuusa Bitaanyaayi maarii bar kaɂabo Simoonakokki minii giraan, 7 Heleelttiti too dookki aaloo awɂallo talleetetto shittoo kaɂalbbast’iroosi bilk’aade kooyi aatte Yesuusa tos gabbalantte, babo aamaa hamas’s’ee giraan metekkeessa gutii shittoo kikibtte.

8 Usukko oɂagaalssatareen hikka kakkodiyaaren goorata amaraateen haa ameen, «Hikki dubba darɂaano muunya?» 9 «Hitti shittoo kamooggan maragadeeyi daddalamigudde hiyyeessan sisamin dootisatte» ameen.

10 Yesuusana iso kaɂameeraan addeesere, «Hitta heleelttiti muun rakkisattan? Ese iin felo oɂidan felttetta ame. 11 Hiyyeessal maagoreenna isinne wota giraan, ani goɂameen arggetto isinne wota lakkogirnnaro, 12 Ese hitta shittoo maarkkeeyi gutii kikibano in k’amalkkeewun ekkaasanoyya. 13 Ani rumminaa amara hikki wongala mankkolallabaamaro alami dubbaa, maraamuri maaɂeeti banɂeenna ese iin kafelttetta ese shaadano lii segaaminara» ame.

Yihuuda Yesuusa roorisi sisin ekkaate

14 Hassu goorata tomonkko lamakko koo kalleera kaɂask’orotu Yihuuda kaɂamamara katuuk’aamol woyichchaal tos seetegure, 15 «Ani Yesuusa isinuun roorisi gosise isin addeen iin me sisinnattaan?» ame, isona bir sonddom usuun tooteen siseen. 16 Hassu gooratakko haggaɂabere Yihuuda Yesuusa roorisi kakkosisiro kaɂekkaaro goorata dootaa gire.

Yesuusa kafaasikkaa kita ofarameeraanne wota aamano

17 Kababoo baalan tahoraarjjee arri Yesuusakko oɂagaalssatareen usu tos emetengureen «Ati kafaasikkaa kita kahemeene goggoɂaanttoon eetii no goggoɂekkaansson dootaatta?» ameen.

18 Usuna, «Katamaa tos seeyenguddeen isinne kaɂesele ibaaddoti koonne, ‹Kaɂagaalssisara gooratakki gabbalamera inkko oɂagaalssataranne wota kafaasikkaa baala minkkaayi kabajaayinnara amara ama ame.› » 19 Yesuusakko oɂagaalssataranna usu goggoɂajajeerokki malee kafaasikkaa baalakkokki kita ekkaasen.

20 Ul hemeen kakkolaare goorata Yesuusa tomonkko lama ofarameeraanne wota babo aamin hamas’s’ee. 21 Yesuusa aamo gutii giraan, «Ani rumminaa amara isin orrokko koo in roorisi sisinnara» ame.

22 Isona aaloo yaadengureen toottoolli «Goottaa! Ani leewuna?» ameen.

23 Yesuusana abbaabere, «In roorisi kasisinara iinne wota yaalɂaayi gene kadagissateroya. 24 Ere kaɂibaaddo usu maraan goggos’aafameroyi goyinara, ayesuun goɂameen ere kaɂibaaddo roorise kasisaroon hassu ibaaddotin aanne! Usu ibaaddoti haɂalannooni hesi girewa kaɂidanye» ame.

25 Roorisi kasisinara Yihuudana, «Kaɂagaalssisatto! Ani leewuna?» ame, Yesuusana, «Ati kaɂamatta» ame.

K’ulluukki babo kawaakki woga

26 Iso aamaa giraanna Yesuusa babo keesegure sommaasate ibise aategure usukko oɂagaalssatarawun sisaa, «Ahɂaay atayeen aama, hinɂi sooɂootteyaan» ame.

27 Esekko t’ugga keese Waa galategure, usukko oɂagaalssatareewun sisaa haa ame, «Isin dubbana hitta t’uggakko t’ama, 28 Kamooggankokki c’ubboon shaaga maraan kaɂubayinara ammato oɂusubi kaɂaddeesisara iigikki hikkaya.