23 There was at table one of his disciples, the one dear to Jesus, resting his head on Jesus' breast.

23 Один же из учеников Его, которого любил Иисус, возлежал у груди Иисуса.