1 Thessaloniciens 3:2

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   2 et nous avons envoyé Timothée, notre frère et compagnon d’œuvre sous Dieu dans l’évangile du Christ, pour vous affermir et vous encourager*3.2 : ou : exhorter, ou consoler. touchant votre foi,

2. LSG Louis Segond 1910

   2 nous envoyâmes *Ac 16:1.Ro 16:21.Ph 2:19.Timothée, notre frère, ministre de Dieu dans l’Évangile de Christ, pour vous affermir et vous exhorter au sujet de votre foi,

3. FMAR Martin 1744

   2 Et nous avons envoyé Timothée, notre frère, Ministre de Dieu, et notre compagnon d’oeuvre en l’Evangile de Christ, pour vous affermir, et vous exhorter touchant votre foi.

4. OST Ostervald

   2 Et vous envoyer Timothée notre frère, ministre de Dieu et qui travaille avec nous dans l’évangile de Christ, pour vous affermir, et pour vous exhorter à persévérer dans la foi;