16 Car, au signal donné, à la voix de l’archange, au son de la trompette divine, le Seigneur lui-même descendra du ciel, et ceux qui sont morts dans le Christ ressusciteront d’abord.
Publicidade
1 Thessaloniciens 4:16
BCC1923 Crampon 1923
Em outras traduções
- JND Bíblia J.N. Darby
16 Car le Seigneur lui-même, avec un cri de commandement4.16 : ou : de rassemblement., avec une voix d’archange4.16 : ou : la voix de l’archange., et avec [la] trompette de Dieu, descendra du ciel ; et les morts en Christ ressusciteront premièrement ;
- LSG Louis Segond 1910
16 Mt 24:31.1 Co 15:52.2 Th 1:7.Car le Seigneur lui-même, à un signal donné, à la voix d’un archange, et au son de la trompette de Dieu, descendra du ciel, et les morts en Christ ressusciteront premièrement.
- FMAR Martin 1744
16 Car le Seigneur lui-même avec un cri d’exhortation, et une voix d’Archange, et avec la trompette de Dieu descendra du Ciel ; et ceux qui sont morts en Christ ressusciteront premièrement ;
- OST Ostervald
16 Car le Seigneur lui-même descendra du ciel, dès qu’il aura donné le signal par la voix d’un archange et par la trompette de Dieu; et ceux qui seront morts en Christ ressusciteront premièrement.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.