Jean 6:14

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   14 Les hommes donc, ayant vu le miracle que Jésus avait fait, disaient : Celui-ci est véritablement le prophète qui vient dans le monde.

2. LSG Louis Segond 1910

   14 Ces gens, ayant vu le miracle que Jésus avait fait, disaient: *Lu 7:16;24:19.Jn 4:19.Celui-ci est vraiment le prophète qui doit venir dans le monde.

3. FMAR Martin 1744

   14 Or ces gens ayant vu le miracle que Jésus avait fait, disaient : celui-ci est véritablement le Prophète qui devait venir au monde.

4. OST Ostervald

   14 Et ces gens, ayant vu le miracle que Jésus avait fait, disaient: Celui-ci est véritablement le prophète qui devait venir au monde.