Luc 10:41

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   41 Et Jésus, lui répondant, dit : Marthe, Marthe, tu es en souci et tu te tourmentes de beaucoup de choses,

2. LSG Louis Segond 1910

   41 Le Seigneur lui répondit: Marthe, Marthe, tu t’inquiètes et tu t’agites pour beaucoup de choses.

3. FMAR Martin 1744

   41 Et Jésus répondant, lui dit : Marthe, Marthe, tu t’inquiètes et tu t’agites pour beaucoup de choses;

4. OST Ostervald

   41 Et Jésus lui répondit: Marthe, Marthe, tu te mets en peine et tu t’embarrasses de plusieurs choses;