Matthieu 28:8

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   8 Et sortant promptement du sépulcre avec crainte et une grande joie, elles coururent l’annoncer à ses disciples.

2. LSG Louis Segond 1910

   8 *Mc 16:8.Jn 20:18.Elles s’éloignèrent promptement du sépulcre, avec crainte et avec une grande joie, et elles coururent porter la nouvelle aux disciples.

3. FMAR Martin 1744

   8 Alors elles sortirent promptement du sépulcre avec crainte et grande joie ; et coururent l’annoncer à ses Disciples.

4. OST Ostervald

   8 Alors elles sortirent promptement du sépulcre, avec crainte et avec une grande joie, et elles coururent l’annoncer à ses disciples.