Psaumes 136:1,26

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   1 Célébrez l’Éternel ! Car il*136.1 : ou : cela. est bon ; car sa bonté demeure à toujours*136.1 : litt. : car à toujours sa bonté; ainsi partout..

   26 Célébrez le ✶Dieu des cieux ! Car sa bonté demeure à toujours.

2. LSG Louis Segond 1910

   1 Louez l’Éternel, car il est bon,

   Car sa miséricorde dure à toujours!

   26 Louez le Dieu des cieux,

   Car sa miséricorde dure à toujours!

3. FMAR Martin 1744

   1 Célébrez l’Eternel, car il est bon ; parce que sa miséricorde demeure à toujours. 26 Célébrez le Dieu des cieux ; parce que sa bonté demeure à toujours.

4. OST Ostervald

   1 Célébrez l’Éternel, car il est bon; car sa miséricorde dure éternellement!

   26 Célébrez le Dieu des cieux; car sa miséricorde dure éternellement!