Jacques 1:3,4

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   3 sachant que l’épreuve de votre foi produit la patience. 4 Mais que la patience ait son œuvre parfaite, afin que vous soyez parfaits et accomplis, ne manquant de rien.

2. LSG Louis Segond 1910

   3 *Ro 5:3.1 Pi 1:7.sachant que l’épreuve de votre foi produit la patience. 4 Mais il faut que la patience accomplisse parfaitement son œuvre, afin que vous soyez parfaits et accomplis, sans faillir en rien.

3. FMAR Martin 1744

   3 Sachant que l’épreuve de votre foi produit la patience. 4 Mais il faut que la patience ait une oeuvre parfaite, afin que vous soyez parfaits et accomplis, de sorte que rien ne vous manque.

4. OST Ostervald

   3 Sachant que l’épreuve de votre foi produit la patience.

   4 Mais il faut que l’ouvrage de la patience soit parfait, afin que vous soyez parfaits et accomplis, en sorte qu’il ne vous manque rien.