Génesis 6:22

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   22 Y lo hizo así Noé;*He. 11.7. hizo conforme a todo lo que Dios le mandó.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   22 Entonces Noé hizo todo exactamente como Dios se lo había ordenado.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   22 Y Noé hizo todo según lo que Dios le había mandado.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   22 Y Noé hizo todo tal como Dios se lo había ordenado.*6.22 Cf. Heb 11.7.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   22 Así lo hizo Noé; conforme a todo lo que Dios le había mandado, así lo hizo.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   22 Y así lo hizo Noé; conforme a todo lo que Dios le había mandado, así hizo.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   22 Y Noé lo hizo así.*Heb 11.7. Todo lo hizo conforme a lo que Dios le ordenó.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   22 Y Noé siguió con cuidado todas las instrucciones que Dios le dio.