14 Cuando no hay una sugerencia de ayuda, la gente tendrá una caída, pero con una serie de guías sabios estarán a salvo.
Proverbios 11:14
Em outras traduções
- RVR1960 Biblia Reina Valera 1960
14 Donde no hay dirección sabia, caerá el pueblo;
Mas en la multitud de consejeros hay seguridad.
- NTV Nova Tradução Vivente
14 Sin liderazgo sabio, la nación se hunde;
la seguridad está en tener muchos consejeros.
- NVIES Nueva Versión Internacional
14 Sin dirección, la nación fracasa;
la victoria se alcanza con muchos consejeros.
- DHH Biblia Dios Habla Hoy
14 Si no hay buen gobierno, la nación fracasa;
el triunfo depende de los muchos consejeros.11.14 Pr 15.22; 24.6; Sab 6.24.
- NBLA Nueva Biblia de las Américas
14 Donde no hay buen consejo, el pueblo cae,
Pero en la abundancia de consejeros está la victoria11:14 O salvación..
- LBLA La Biblia de las Américas
14 Donde no hay buen consejo, el pueblo cae,
pero en la abundancia de consejeros está la victoria11:14 O, salvación.
- RVC Reina Valera Contemporánea
14 Cuando no hay buen guía, la gente tropieza;
la seguridad depende de los muchos consejeros.
- TLA Tradução em Linguagem Atual
14 Sin buenos gobernantes,
la nación fracasa;
con muchos consejeros
puede salvarse.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.