25 El que da bendición prosperará; pero el que maldice será maldecido.
Proverbios 11:25
Em outras traduções
- RVR1960 Biblia Reina Valera 1960
25 El alma generosa será prosperada;
Y el que saciare, él también será saciado.
- NTV Nova Tradução Vivente
25 El generoso prosperará,
y el que reanima a otros será reanimado.
- NVIES Nueva Versión Internacional
25 El que es generoso prospera;
el que reanima a otros será reanimado.
- DHH Biblia Dios Habla Hoy
25 El que es generoso, prospera;
el que da, también recibe.11.25 El... recibe: Cf. Is 58.7-11; Mt 7.2; 10.42; 2 Co 9.6-8.
- NBLA Nueva Biblia de las Américas
25 El alma generosa11:25 Lit. de bendición. será prosperada11:25 Lit. engordada.,
Y el que riega será también regado.
- LBLA La Biblia de las Américas
25 El alma generosa11:25 Lit., de bendición será prosperada11:25 Lit., engordada,
y el que riega será también regado.
- RVC Reina Valera Contemporánea
25 El que es generoso, prospera;
el que da a otros, también recibirá.
- TLA Tradução em Linguagem Atual
25 El que es generoso, progresa;
el que siembra, también cosecha.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.