Salmos 67:2

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   2 Para que sea conocido en la tierra tu camino,

   En todas las naciones tu salvación.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   2 Que se conozcan tus caminos en toda la tierra

   y tu poder salvador entre los pueblos por todas partes.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   2 para que en la tierra sea conocido tu camino

   y en todas las naciones, tu salvación.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   2 para que todas las naciones de la tierra

   conozcan su voluntad y salvación.*67.2(3) Las bendiciones y favores concedidos a Israel deben hacer que todas las naciones reconozcan al Señor como único Dios y Salvador.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   2 Para que sea conocido en la tierra Tu camino,

   Entre todas las naciones Tu salvación.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   2 para que sea conocido en la tierra tu camino,

   entre todas las naciones tu salvación.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   2 ¡Que sea reconocido en la tierra tu camino,

   y en todas las naciones tu salvación!

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   2 2 (3) así todas las naciones del mundo

   conocerán tus enseñanzas

   y tu poder para salvar.