25 Men i den fjerde nattevakt kom han til dem, vandrende på sjøen. 26 Og da disiplene så ham vandre på sjøen, blev de forferdet og sa: Det er et spøkelse, og de skrek av redsel. 27 Men Jesus talte straks til dem og sa: Vær frimodige; det er mig, frykt ikke!
Publicidade
Matteus 14:25-27
BIBEL1930 Bibel 1930
Em outras traduções
- BIBEL2011 Bibel 2011
25 14,25 den fjerde nattevakt de tre siste timene før soloppgang. =tidsregning.Men i den fjerde nattevakt kom han til dem, gående på sjøen. 26 Luk 24,37Da disiplene fikk se ham der han gikk på vannet, ble de skrekkslagne. «Det er et gjenferd!» sa de og skrek av angst. 27 14,27 Det er jeg kan også oversettes «Jeg er». =Jesu titler.Men i det samme talte Jesus til dem: «Vær ved godt mot! Det er jeg, vær ikke redde!»
- OELB Novo Testamento Vivo Norueguês
25 Straks før det begynte å lysne, kom Jesus gående til dem på vannet. 26 Da disiplene fikk se ham gå på sjøen, ble de livredde. De trodde det var et spøkelse, og skrek av redsel.
27 Men Jesus snakket straks til dem og sa: "Ro dere ned, det er jeg. Vær ikke redde."
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.