Jakob 4:5

Em outras traduções

1. BIBEL2011 Bibel 2011

   5 *2 Mos 34,14*4,5 når Skriften sier Kilden for dette sitatet er ukjent.Eller mener dere det er tomme ord når Skriften sier: Med brennende iver gjør Gud krav på den ånd han har latt bo i oss?

2. OELB Novo Testamento Vivo Norueguês

   5 Tror dere ikke at Gud sier sannheten når det står i Skriften*4:5 "Skriften" for jødene er Bibelens første del, den som vi kaller Det gamle testamente.: "Vårt eget ego som Gud har latt bo i oss, er alltid misunnelig"?*4:5 En annen tolkning: Den Ånd som Gud har gitt oss, våker sjalu over oss, slik at vi holder oss til ham. Eller: Gud våker sjalu over vår egen Ånd, som han har latt bo i oss. Se Andre Mosebok 34:14.