Pular para o conteúdo
Publicidade

1. Korinter 2:9,10

BIBEL2011 Bibel 2011

9 Jes 64,32,9 som det står skrevet Ordene som siteres, finnes ikke i GT. De kan stamme fra Elia-apokalypsen, et skrift som er gått tapt, men som siteres av kirkefedre.Men som det står skrevet:

Det intet øye så og intet øre hørte,

det som ikke kom opp i noe menneskehjerte,

det som Gud har gjort ferdig for dem som elsker ham,

10 Matt 13,11det har Gud åpenbart for oss ved sin Ånd. For Ånden utforsker alle ting, også dybdene i Gud.

Em outras traduções

  1. BIBEL1930 Bibel 1930

    9 men, som skrevet er: Hvad øie ikke så og øre ikke hørte, og hvad ikke opkom i noget menneskes hjerte, hvad Gud har beredt for dem som elsker ham. 10 Men oss har Gud åpenbaret det ved sin Ånd. For Ånden ransaker alle ting, også dybdene i Gud;

  2. OELB Novo Testamento Vivo Norueguês

    9 Ja, denne herligheten, som i tråd med Guds kunnskap og plan skal bli vår, er det vi underviser om. Det står i Skriften:

    "Det ikke noe øye har sett, ikke noe øre har hørt,

    det ingen mennesker kunne forestille seg,

    det har Gud forberedt til dem som elsker ham."2:9 Se Jesaja 64:4.

    10 Gud har ved sin Ånd vist oss alt dette som han har forberedt.

    Guds Ånd vet alt om Gud og kjenner til alle planene hans.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.