1 Og nå, Israel! Hør de forskrifter og lover som jeg lærer dere å holde, så dere kan få leve og komme inn i det landet som Herren, deres fedres Gud, vil gi dere, og ta det i eie. 2 12,32;Ordsp 30,6Dere skal ikke legge noe til det jeg befaler dere, og ikke trekke noe fra, men holde budene fra Herrenderes Gud som jeg gir dere.
3 4 Mos 25,3–5Med egne øyne har dere sett hva Herrengjorde ved Baal-Peor. Herrendin Gud utryddet enhver som fulgte Baal-Peorhos deg. 4 Men dere som holdt fast ved Herrenderes Gud, er alle i live i dag. 5 Se, jeg har lært dere forskrifter og lover, slik Herrenmin Gud har pålagt meg, for at dere skal leve etter dem i det landet dere går inn i for å legge under dere. 6 Dere skal holde dem og leve etter dem! For da vil de andre folkene se deres klokskap og forstand. Når de hører om alle disse forskriftene, vil de si: «Så klokt og forstandig det er, dette store folket!» 7 2 Sam 7,23;Sal 145,18Hvilket stort folk har vel en gud som er like nær som Herrenvår Gud er nær oss hver gang vi kaller på ham? 8 Sal 147,19fOg hvilket stort folk har vel så rettferdige forskrifter og lover som hele denne loven som jeg legger fram for dere i dag?
Påminnelse om pakten fra Horeb
9 Ta deg i vare og vokt deg vel så du ikke glemmer det du har sett med egne øyne. Så lenge du lever, skal det aldri forlate ditt hjerte. Du skal fortelle om det til dine barn og barnebarn, 10 2 Mos 19–20;5 Mos 6,7;11,19om den dagen da du sto for Herrendin Guds ansikt ved Horeb, da Herrensa til meg: «Kall sammen folket for meg! Jeg vil la dem høre mine ord, så de kan lære å frykte meg så lenge de lever i landet, og lære det videre til sine barn.» 11 Og dere kom og ble stående ved foten av fjellet, og fjellet brant med flammer som nådde inn i himmelen. Det var mørke, skyer og skodde. 12 Herrentalte til dere ut av ilden. Dere hørte lyden av ordene, men så ingen skikkelse. Det var bare en røst. 13 2 Mos 24,12;31,18;34,28;5 Mos 9,10fHan kunngjorde sin pakt for dere, som han påla dere å holde, de ti bud som han skrev på to steintavler. 14 Herrenpåla meg den gangen å lære dere de forskriftene og lovene som dere skal leve etter i det landet dere er på vei til og skal legge under dere.
Forbud mot gudebilder
15 Ta dere vel i akt! Dere så ikke noen skikkelse den dagen Herrentalte til dere ut av ilden på Horeb. 16 2 Mos 20,4;5 Mos 5,8Derfor må dere ikke gjøre noe så ødeleggende som å lage dere gudebilder av noen skikkelse, ikke noe bilde med form som en mann eller en kvinne, 17 Rom 1,23et dyr på jorden, en fugl som flyr under himmelen, 18 et kryp på marken eller en fisk i vannet under jorden. 19 17,3;2 Kong 21,5;23,5;Jer 8,24,19 himmelens hær =himmelske vesener.Og når du løfter blikket mot himmelen og ser solen og månen og stjernene, hele himmelens hær, må du heller ikke la deg forføre så du tilber dem og dyrker dem, for disse har Herrendin Gud gitt til alle folkene under himmelen. 20 2 Mos 19,5;1 Kong 8,51;Sal 135,4Men dere har Herrentatt og ført ut av smelteovnen, ut av Egypt, for at dere skal være hans eiendomsfolk, slik dere er i dag.
21 1,37Men Herrenble harm på meg på grunn av dere, og han sverget at jeg ikke skulle få gå over Jordanog ikke komme inn i det gode landet som Herrendin Gud vil gi deg til eiendom. 22 34,4fJeg må dø i dette landet og får ikke gå over Jordan. Men dere skal gå over elven og innta det gode landet. 23 Vokt dere så dere ikke glemmer pakten som Herrenderes Gud har sluttet med dere, og lager dere gudebilder i skikkelse av noe som Herrendin Gud har gitt deg forbud mot. 24 2 Mos 20,5;34,14;5 Mos 9,3;Hebr 12,29For Herrendin Gud er en fortærende ild, en nidkjær Gud.
25 Du skal få barn og barnebarn og bo lenge i landet. Men dersom dere gjør noe så ødeleggende som å lage gudebilder i noen skikkelse, gjør det som er ondt i Herrendin Guds øyne og gjør ham rasende, 26 8,19;11,16f;30,19;31,28tar jeg i dag himmel og jord til vitne på at dere snart vil bli utryddet av det landet dere skal legge under dere når dere går over Jordan. Dere får ikke leve lenge der, men skal gå helt til grunne. 27 28,62.64Herrenvil spre dere blant folkene. En liten rest vil bli igjen blant folkeslagene dit Herrenfører dere bort. 28 28,36.64;Sal 115,4–8Der kommer dere til å dyrke guder som er laget av menneskehender, stokk og stein som verken kan se eller høre, spise eller lukte. 29 Jes 55,6Men dersom dere søker Herrendin Gud der, skal du finne ham når du søker ham av hele ditt hjerte og hele din sjel.
30 3 Mos 26,40–42;5 Mos 30,1–3;Hos 3,5I din nød, når alt dette rammer deg i dager som kommer, skal du vende om til Herrendin Gud og lytte til hans røst. 31 2 Mos 34,6;Jos 1,5;Hebr 13,5For Herrendin Gud er en barmhjertig Gud. Han slipper deg ikke og ødelegger deg ikke. Han glemmer ikke den pakten som han sluttet med dine fedre, og som han bekreftet med ed.
Herren har vist sin kraft
32 Spør bare om de svunne dager som var lenge før din tid, helt fra den dagen da Gud skapte menneskene på jorden, og spør fra den ene enden av himmelen til den andre: Har det hendt noe så stort som dette, har noen hørt noe slikt? 33 2 Mos 3,6;19,21;33,20Har noe folk hørt en gudsrøst tale ut av ilden, slik som du hørte, og likevel overlevd? 34 7,19;29,3Eller har noen gud prøvd å komme og hente seg et folk ut fra et annet folk, ved prøvelser og tegn, ved under og krig, med sterk hånd og utstrakt arm og store, skremmende gjerninger? Alt dette så du at Herrenderes Gud gjorde for dere i Egypt. 35 32,39;Jes 43,10f;45,5fDu fikk se det for at du skulle vite at det er Herrensom er Gud, og det finnes ingen utenom ham. 36 Fra himmelen lot han deg høre sin røst, for å rettlede deg; på jorden lot han deg se sin store ild, og du hørte hans ord ut av ilden. 37 7,7fFordi han elsket dine fedre og utvalgte deres etterkommere, har han ved sitt nærvær og sin store kraft ført deg ut av Egypt. 38 For din skyld driver han ut folkeslag som er større og sterkere enn du, og fører deg inn i landet deres og gir deg det til eiendom, slik det er i dag.
39 Jos 2,11Så skal du nå vite og bevare i ditt hjerte at Herrener Gud, både oppe i himmelen og nede på jorden, og det finnes ingen annen. 40 5,33;6,2Du skal holde hans forskrifter og bud som jeg gir deg i dag. Da kan det gå godt for deg og dine barn etter deg, og du kan leve lenge i det landet Herrendin Gud gir deg for all fremtid.
Tilfluktsbyer øst for Jordan
41 4 Mos 35,6.9–15;Jos 20,1–7På den tiden skilte Mosesut tre byer på den andre siden av Jordan, der solen står opp. 42 Dit kunne en drapsmann rømme når han hadde slått noen i hjel uten forsett og uten tidligere å ha hatet ham. Når han tok sin tilflukt til en av disse byene, kunne han berge livet. 43 Jos 20,8Beserpå slettelandet i ørkenen skulle være for rubenittene, Ramoti Gileadfor gadittene og Golani Basanfor Manasse.
Moses kunngjør loven
44 29,1Dette er den loven Mosesla fram for israelittene. 45 Dette er de regler, forskrifter og lover som Moseskunngjorde for israelittene da de hadde dratt ut av Egypt. 46 De var på den andre siden av Jordan, i dalen rett imot Bet-Peor, i landet til amorittkongen Sihon, som bodde i Hesjbon. Det var han som ble slått av Mosesog israelittene da de dro ut av Egypt. 47 4 Mos 21,33–35;5 Mos 3,1–17Ogde inntok både hans land og landet til kong Ogi Basan, to amorittkonger som rådde over landet på den andre siden av Jordan, der solen står opp, 48 3,8ffra Aroer, som ligger ut mot Arnon-elven, til Sirjon-fjellet, som kalles Hermon, 49 3,17og videre hele Araba-sletten på den andre siden av Jordan, mot øst, like til Araba-sjøen nedenfor Pisga-liene.
Lugar Bíblico
Monte / Elevação
Peor
Hoje: Khirbet Ayun Musa
פְּעוֹרpeor
Peor é um monte em cujo topo Balaque pôs Balaão, de onde se vê o deserto de Jesimom (Números 23:28).
O Monte Horebe é o monte de Deus, onde o Senhor fez aliança com os israelitas depois da saída do Egito e onde Moisés pôs as duas tábuas (2 Crônicas 5:10).
O Monte Horebe é o monte de Deus, onde o Senhor fez aliança com os israelitas depois da saída do Egito e onde Moisés pôs as duas tábuas (2 Crônicas 5:10).
Egito é a terra para onde Abrão desceu por causa da fome e para onde Jacó e seus filhos foram. Como o faraó se recusou a deixar Israel sair, o Senhor matou ali todos os primogênitos (Êxodo 13:15).
Jordão é o rio em cujo meio Josué ergueu doze pedras, onde pararam os sacerdotes que levavam a arca da aliança. A fronteira da terra descia ao longo do rio até o mar Salgado (Josué 4:9).
Jordão é o rio em cujo meio Josué ergueu doze pedras, onde pararam os sacerdotes que levavam a arca da aliança. A fronteira da terra descia ao longo do rio até o mar Salgado (Josué 4:9).
Jordão é o rio em cujo meio Josué ergueu doze pedras, onde pararam os sacerdotes que levavam a arca da aliança. A fronteira da terra descia ao longo do rio até o mar Salgado (Josué 4:9).
Egito é a terra para onde Abrão desceu por causa da fome e para onde Jacó e seus filhos foram. Como o faraó se recusou a deixar Israel sair, o Senhor matou ali todos os primogênitos (Êxodo 13:15).
Egito é a terra para onde Abrão desceu por causa da fome e para onde Jacó e seus filhos foram. Como o faraó se recusou a deixar Israel sair, o Senhor matou ali todos os primogênitos (Êxodo 13:15).
Moisés, levita criado pela filha do faraó, foi chamado por Deus na sarça ardente, tirou Israel da escravidão do Egito e recebeu a lei no monte Sinai (Êxodo 3:4).
Jordão é o rio em cujo meio Josué ergueu doze pedras, onde pararam os sacerdotes que levavam a arca da aliança. A fronteira da terra descia ao longo do rio até o mar Salgado (Josué 4:9).
Ramote foi uma cidade de Gileade, para os gaditas, e uma das três que Moisés separou a leste do Jordão para quem matasse alguém sem intenção; as outras eram Bezer e Golã (Deuteronômio 4:43).
Gileade é a terra que Moisés deu a Maquir, de Manassés, e onde Rúben, Gade e metade da tribo de Manassés tinham sua própria terra. Dela eram Jair, que liderou Israel, e Elias (Números 32:40).
Golã foi uma cidade de refúgio em Basã, na tribo de Manassés, a leste do Jordão, para onde podia fugir quem matasse alguém sem intenção; ela foi dada aos levitas gersonitas (Josué 21:27).
Basã é a terra do reino de Ogue, que reinou em Astarote e Edrei e foi derrotado por Moisés. Coube à tribo de Manassés, e nela ficava Golã, cidade de refúgio (Josué 13:12).
Moisés, levita criado pela filha do faraó, foi chamado por Deus na sarça ardente, tirou Israel da escravidão do Egito e recebeu a lei no monte Sinai (Êxodo 3:4).
Moisés, levita criado pela filha do faraó, foi chamado por Deus na sarça ardente, tirou Israel da escravidão do Egito e recebeu a lei no monte Sinai (Êxodo 3:4).
Egito é a terra para onde Abrão desceu por causa da fome e para onde Jacó e seus filhos foram. Como o faraó se recusou a deixar Israel sair, o Senhor matou ali todos os primogênitos (Êxodo 13:15).
Jordão é o rio em cujo meio Josué ergueu doze pedras, onde pararam os sacerdotes que levavam a arca da aliança. A fronteira da terra descia ao longo do rio até o mar Salgado (Josué 4:9).
Moisés, levita criado pela filha do faraó, foi chamado por Deus na sarça ardente, tirou Israel da escravidão do Egito e recebeu a lei no monte Sinai (Êxodo 3:4).
Egito é a terra para onde Abrão desceu por causa da fome e para onde Jacó e seus filhos foram. Como o faraó se recusou a deixar Israel sair, o Senhor matou ali todos os primogênitos (Êxodo 13:15).
Basã é a terra do reino de Ogue, que reinou em Astarote e Edrei e foi derrotado por Moisés. Coube à tribo de Manassés, e nela ficava Golã, cidade de refúgio (Josué 13:12).
Jordão é o rio em cujo meio Josué ergueu doze pedras, onde pararam os sacerdotes que levavam a arca da aliança. A fronteira da terra descia ao longo do rio até o mar Salgado (Josué 4:9).
Aroer era uma cidade junto ao rio Arnom, de onde começava o território dado às tribos de Rúben e de Gade, até a metade dos montes de Gileade, com as suas cidades (Deuteronômio 3:12).
O Vale de Arnom é o vale cujo meio servia de fronteira da região que Israel tomou dos amorreus e deu às tribos de Rúben e de Gade; Aroer ficava à margem do vale (Deuteronômio 3:16).
Arabá é a região a leste do Jordão, no deserto, onde Moisés falou a todo o Israel, defronte de Sufe, entre Parã e Tofel, Labã, Hazerote e Di-Zaabe (Deuteronômio 1:1).
Jordão é o rio em cujo meio Josué ergueu doze pedras, onde pararam os sacerdotes que levavam a arca da aliança. A fronteira da terra descia ao longo do rio até o mar Salgado (Josué 4:9).
Arabá é a região a leste do Jordão, no deserto, onde Moisés falou a todo o Israel, defronte de Sufe, entre Parã e Tofel, Labã, Hazerote e Di-Zaabe (Deuteronômio 1:1).
Pisga é o monte em frente de Jericó, ao qual Moisés subiu das planícies de Moabe e de cujo topo o Senhor lhe mostrou a terra toda, de Gileade a Dã (Deuteronômio 34:1).