Lucas 1

67 Hans far Sakarja ble fylt av Den hellige ånd. Han talte profetiske ord og sa:

Sakarjas lovsang

68 *Sal 72,18;111,9«Velsignet er Herren, Israels Gud,

for han har sett til sitt folk og forløst det.

69 * 1,69 et horn til frelse Hornet er i GT et symbol på makt, styrke og vern. Den som tar sin tilflukt til Herren, kan kalle ham sitt «frelseshorn». Her er uttrykket brukt om Messias. Han har oppreist for oss et horn til frelse

i sin tjener Davids hus,

70 *Jer 23,5fslik han lovet fra gammel tid

ved munnen til sine hellige profeter:

71 *Sal 106,10å frelse oss fra våre fiender

og fra hånden til alle dem som hater oss.

72 *Sal 105,8f;106,45fHan viste miskunn mot våre fedre

og husket på sin hellige pakt,

73 *1 Mos 22,16ffden ed han ga som løfte

til Abraham, vår far,

74 så vi, frelst fra fiendehånd og uten redsel,

kan tjene ham for hans ansikt

75 i renhet og rettferd alle våre dager.

76 *Jes 40,3;Mal 3,1;Joh 1,23Og du, barn, skal kalles profet for Den høyeste,

for du skal gå fram foran Herren og rydde hans veier

77 *3,3og gi hans folk å kjenne frelsen når deres synder blir tilgitt,

78 *Mal 4,2for vår Gud er rik på miskunn.

Slik skal lyset fra det høye

gjeste oss som en soloppgang

79 *Jes 9,2;58,8;60,1f;Matt 4,16og skinne for dem som bor i mørke og dødens skygge,

og lede våre føtter inn på fredens vei.»