Lucas 2

25 * 2,25 Israels trøst Simeon levde i håpet om den tiden da Messias skulle komme med redning for folket. Jf. Jes 40,1; 49,13; 61,2. I Jerusalem bodde det en mann som het Simeon. Han var rettskaffen og gudfryktig og ventet på Israels trøst. Den hellige ånd var over ham, 26 *2,26 Herrens salvede Messias. =Jesu titler.og Ånden hadde latt ham få vite at han ikke skulle se døden før han hadde sett Herrens salvede. 27 Nå kom han til tempelet, ledet av Ånden. Og da Jesu foreldre kom med barnet for å gjøre med ham som skikken var etter loven, 28 tok Simeon barnet opp i armene sine. Han lovpriste Gud og sa:

Simeons lovsang

29 «Herre, nå lar du din tjener fare herfra i fred,

slik som du har lovet.

30 *Jes 52,10For mine øyne har sett din frelse,

31 *Jes 52,10som du har gjort i stand like for ansiktet på alle folk,

32 *Jes 42,6;46,13;49,6et lys til åpenbaring for hedningene

og ditt folk Israel til ære.»