Markus 11:15-17

BIBEL2011 Bibel 2011

15 11,15 tempelplassen forgården foran tempelet. =Guds bolig. pengevekslerne Tempelskatten (jf. Matt 17,24) kunne ikke betales med romerske eller greske mynter, siden de var preget med hedenske motiver. Jf. 12,13–17. duehandlerne Blant de fattige var duer det mest brukte offeret. =offer og soning. Da de kom inn i Jerusalem, gikk Jesus opp på tempelplassen og ga seg til å jage ut dem som solgte og kjøpte der. Han veltet pengevekslernes bord og duehandlernes benker, 16 11,16 bære … tempelplassen Den korteste veien fra byporten i øst til byporten i vest var over tempelområdet.og han ga ingen lov til å bære noe med seg over tempelplassen. 17 Jes 56,7;Jer 7,11Og han lærte dem: «Står det ikke skrevet:

Mitt hus skal kalles et bønnens hus for alle folk?

Men dere har gjort det til en røverhule.»

Lugar Bíblico

Cidade / Povoado

Jerusalém

Hoje: Jerusalém, Israel

ἹερουσαλήμHierousalēmיְרוּשָׁלִַ֫םyerushalaim

Jerusalém é a cidade do templo de Deus, onde moraram filhos de Judá e de Benjamim; o exército babilônio derrubou os muros da cidade (2 Reis 25:10).

31,78° N, 35,23° L

Citado em 955 versículos

Ver página completa

Ler Markus 11 completo

Em outras traduções

BIBEL1930 Bibel 1930

15 Og de kom til Jerusalem; og han gikk inn i templet og begynte å drive ut dem som solgte og kjøpte i templet, og pengevekslernes bord og duekremmernes stoler veltet han,
16 og han tillot ikke at nogen bar noget kar gjennem templet. 17 Og han lærte og sa til dem: Er det ikke skrevet: Mitt hus skal kalles et bedehus for alle folk? Men I har gjort det til en røverhule.
OELB Novo Testamento Vivo Norueguês

15 Da de kom fram til Jerusalem, gikk Jesus inn på tempelplassen og drev ut kjøpmennene og kundene deres. Han veltet bordene til dem som vekslet penger og raserte benkene til dem som solgte duer. 16 Han stoppet dem som forsøkte å bære handelsvarer over tempelplassen.
17 Jesus underviste og sa: "Har ikke Gud sagt i Skriften: ’Mitt hus skal være et sted der alle folk kan be?’ Men dere har latt det bli ’et oppholdssted for tyver og kjeltringer’."

Direitos das traduções citadas

Todos os capítulos de Markus 16

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.