Mateus 26

I Getsemane

36 *Joh 18,1* 26,36 Getsemane av hebr. gat-sjemani, «olivenpresse». Så kom Jesus sammen med disiplene til et sted som heter Getsemane, og han sa til dem: «Sett dere her mens jeg går dit bort og ber.» 37 *17,1;Mark 1,29;3,16f;5,37;9,2;13,3;14,33*26,37 de to Sebedeus-sønnene apostlene Jakob og Johannes. Jf. 10,2; 17,1; 20,20.Han tok med seg Peter og de to Sebedeus-sønnene, og han ble grepet av sorg og gru. 38 *Sal 42,6.12;43,5;Joh 12,27Da sa han til dem: «Min sjel er tynget til døden av sorg. Bli her og våk med meg!» 39 *Joh 6,38;Hebr 5,7fHan gikk fram et lite stykke, kastet seg ned med ansiktet mot jorden og ba: «Min Far! Er det mulig, så la dette begeret gå meg forbi. Men ikke som jeg vil, bare som du vil.» 40 Da han kom tilbake til disiplene og fant dem sovende, sa han til Peter: «Så klarte dere ikke å våke med meg en eneste time? 41 *26,41 fristelse kan også oversettes «prøvelse», «det å bli satt på prøve». >4,1. kroppen gr. sarks, «kjøtt». =kjøtt, kjøtt og blod.Våk og be om at dere ikke må komme i fristelse! Ånden er villig, men kroppen er svak.» 42 *6,10;Joh 18,11Igjen, for andre gang, gikk han bort og ba: «Min Far! Om ikke dette begeret kan gå forbi meg, og jeg må drikke det, så la viljen din skje.» 43 Da han kom tilbake, fant han dem igjen sovende, for øynene deres var tunge av søvn. 44 *2 Kor 12,8Nå forlot han dem og gikk på ny bort og ba den samme bønnen for tredje gang. 45 Så kom han tilbake til disiplene og sa: «Dere sover og hviler fremdeles? Nå er stunden kommet da Menneskesønnen skal overgis i synderhender. 46 *Joh 14,31Stå opp, la oss gå! Han som forråder meg, er nær.»