35 Enquanto ele ainda estava falando, algumas pessoas vieram da casa do líder da sinagoga. Eles disseram ao líder: "A sua filha morreu. Você não precisa mais incomodar o Mestre."
36 Jesus não deu atenção ao que eles disseram. Ele falou ao líder da sinagoga: "Não tenha medo, apenas confie em mim.5:36. "Em mim", implícito." 37 Ele deixou apenas que Pedro, Tiago e seu irmão, João, fossem com ele.
38 Quando eles chegaram à casa do líder da sinagoga, Jesus viu todo o tumulto que havia ali. As pessoas choravam e lamentavam. 39 Ele entrou e lhes perguntou: "Por que vocês estão fazendo tanto tumulto com toda esta choradeira? A garotinha não está morta; ela está apenas dormindo." 40 As pessoas riram, zombando dele.
Jesus fez com que todos saíssem. Então, ele entrou no quarto em que a menina estava, levando com ele o pai e a mãe da criança, além dos três discípulos. 41 Pegando a mão da menina, ele disse: "Talitha koum", que significa, "Garotinha, levante-se!"
42 A menina, que tinha doze anos de idade, levantou-se imediatamente e começou a caminhar. Eles ficaram completamente surpresos com o que acontecera. 43 Jesus, então, lhes ordenou para que não contassem a ninguém sobre a cura e que dessem algo para a menina comer.