1 Por essa altura, o imperador Augusto2,1 Augusto. Um dos títulos de Gaio Octávio, o primeiro imperador romano, de 27 a.C. a 14 d.C.decretou que se fizesse o recenseamento de toda a população do império romano. 2 Foi o primeiro recenseamento quando Quirinoera governador da Síria. 3 Todos iam inscrever-se, cada um na sua cidade. 4 Por isso Josépartiu de Nazaré, na província da Galileia, e foi para a cidade de Davidque se chama Belém, na província da Judeia. Como Joséera descendente de David, 5 foi lá inscrever-se levando consigo Maria, sua noiva, que estava grávida.
6 Enquanto estavam em Belém, chegou o momento de Maria dar à luz. 7 Nasceu-lhe então o menino, que era o seu primeiro filho. Envolveu-o em panos e deitou-o numa manjedoura, por não conseguirem arranjar lugar na casa.
Lugar Bíblico
Região / Território
Síria
Hoje: Damasco, Síria
ΣυρίαSuriaאֲרָםaram
A Síria é a região por onde correu a fama de Jesus, e o povo lhe trazia doentes, endemoninhados, epiléticos e paralíticos, que ele curava (Mateus 4:24).
A Galileia é a terra de Nazaré e de Caná, de onde Jesus veio para ser batizado por João no Jordão e de onde o seguiram multidões e mulheres (Marcos 1:9).
Davi, filho de Jessé, era pastor em Belém quando Samuel o ungiu; venceu Golias, reinou sobre Israel em Jerusalém e escreveu muitos dos salmos (1 Samuel 16:13).
Belém é a cidade de Judá de onde viria o governante que pastorearia Israel, e onde Davi apascentava as ovelhas do pai; ali Herodes mandou matar os meninos de dois anos para baixo (Mateus 2:16).
Judeia é a terra onde fica Belém, cidade em que Jesus nasceu no tempo do rei Herodes. Pôncio Pilatos era governador da Judeia, e ali os judeus procuravam matar Jesus (Mateus 2:1).
Davi, filho de Jessé, era pastor em Belém quando Samuel o ungiu; venceu Golias, reinou sobre Israel em Jerusalém e escreveu muitos dos salmos (1 Samuel 16:13).
Maria, virgem de Nazaré prometida em casamento a José, foi a mãe de Jesus, que concebeu pelo Espírito Santo, e esteve junto à cruz do filho (Lucas 1:27).