João 6

Iyesus úts kum ashuwotsi b́maanzitsok’o

1 Maniyereokon Iyesus Gelil aats k’aroniye bak’ets b́kimi, manwere T’ibriyados aats k’aroniye. 2 Ay ashuwots Iyesus shodtswotsi kashit b́k’alts adits keewo bobek’tsosh b́shuutso shoy dek’t bosha’i. 3 Iyesus guri abaats kesht manoke b́ danifwotsnton beeb́dek’i. 4 Ayhudiwots fazigi baaliyo manoor t’intni b́tesh.

5 Manoor Iyesus ay asho b́maants b́waafe dambaan kawdek’t s’iilt Filp’ossh, «Jam ashaansh bodet misho eewkneya keewosh nofaliti?» bí et. 6 Iyesus man b́ keew Filip’osi fadbek’osha bako b́k’alitwok’o bí b́tookon danfee b́tesh.

7 Flip’oswere «Botook tookosh mishi tiish tisho dab imosh git bal Dinariyon misho keewere boosh boratse» ett bíaaniy.

8 B́ danifuwotsitse iko Sim’on P’et’ros eshu Indriyas hank’o bíet, 9 «Uts geshi mishonat*6:9 Uts geshi misha: Etirwo Giriki mas’aafotse uts geshi tusha etfe. git mus' detsts na’a iko hanoke fa’e bíeti, ernmó han jam ashaansh awukoneya b́ bodeti?» 10 Iyesuswere «Ashuwotsi beezwore» bíet. Manoke ay mooc’o fa’e b́tesh, ashuwotswere be bodek', botaawonúwere nungushi aano úts kumok’o bornke botesh. 11 Maniyere hakon Iyesus mishman k’a’udek’t b́údiyakon beyiru ashuwotssh b́ kayi. Mank’o mus’uwotsi boosh b́ kayi, jametsuwots boosh b́ bodetuwok’owo bodaatsi. 12 Jametswots maat boworiyakon Iyesus b́ danifuwotssh, «Ik jago dats oorar bíawasherawk’o mishifed’o kakwere» bíet. 13 Bowere ash ashuwots maat bo eree ortso útś geshi mishi tishuwots fed’o kakudek’t tatse git mishimaron s’eentsbok’ri.

14 Ashuwots Iyesus b́ fints aditsman bo bek’tsok’on, «Datsats weetwo nebiyiyo ariko haniye!» bo eti.