Κατα Λουκαν 19:40

Em outras traduções

1. BYZ1904 Novo Testamento Grego

   40 καὶ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς· λέγω ὑμῖν ὅτι ἐὰν οὗτοι σιωπήσωσιν, οἱ λίθοι κεκράξονται.

2. GRCTR Novo Testamento Grego

   40 Καὶ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς, Λέγω ὑμῖν ὅτι ἐὰν οὗτοι σιωπήσωσιν, οἱ λίθοι κεκράξονται.

3. F35 O Novo Testamento Grego Segundo a Família 35

   40 Καὶ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς,*αυτοις f35 A(D)(N)W [99.5%] CP,HF,RP,TR,OC ¦ --- ℵB [0.5%] NU «Λέγω ὑμῖν ὅτι*οτι f35 ℵA,D,N [95.5%] CP,HF,RP,TR,OC ¦ --- B,W [4.5%] NU ἐὰν οὗτοι σιωπήσωσιν,*σιωπησωσιν f35 [97.5%] CP,HF,RP,TR,OC ¦ σιωπησουσιν ℵA,B,N,W [2.5%] NU ¦ σειγησουσιν D οἱ λίθοι κεκράξονται.»*κεκραξονται f35 A,N,W [99.5%] CP,HF,RP,TR,OC ¦ κραξουσιν ℵB [0.2%] NU ¦ κραζονται D ¦ one other variant

4. SRGNT Solid Rock Greek New Testament, Scholar's Edition

   40 Καὶ ἀποκριθεὶς εἶπεν *19:40 ⸋ αὐτοῖς RP f 35 TR TNT2 ¦ – WH NA NIV SBL ⸋αὐτοῖς,⸌ Λέγω ὑμῖν *19:40 ⸋2 ὅτι RP f 35 TR TNT2 SBL ¦ – WH NA NIV ⸋2ὅτι,⸌ ἐὰν οὗτοι *19:40 ⸂ σιωπήσωσιν RP f 35 TR ¦ σιωπήσουσιν TNT2 WH NA NIV SBL ⸂σιωπήσωσιν,⸃ οἱ λίθοι *19:40 ⸂2 κεκράξονται RP f 35 TR ¦ κράξουσιν TNT2 WH NA NIV SBL ⸂2κεκράξονται.⸃

5. TCGNT Texto Grego Majoritário Crítico Textual

   40 Καὶ ἀποκριθεὶς εἶπεν *19:40 αυτοις ¦ --- CTαὐτοῖς, Λέγω ὑμῖν *19:40 οτι ¦ --- NA WHὅτι ἐὰν οὗτοι *19:40 σιωπησωσιν ¦ σιωπησουσιν CTσιωπήσωσιν, οἱ λίθοι *19:40 κεκραξονται ¦ κραξουσι CTκεκράξονται.