哥林多前书 10:11

Em outras traduções

1. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   11 发生在他们身上的这些事都是鉴戒，之所以记录下来是为了警戒我们这活在末世的人。

2. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   11 这些事发生在他们身上，做为鉴戒；并且被记载下来，是为了警戒我们这些面临万世结局的人。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   11 這些事發生在他們身上，做為鑒戒；並且被記載下來，是為了警戒我們這些面臨萬世結局的人。

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   11 所有发生在他们身上的事情都要作为我们的警示，要将其记下来，惊醒我们这些生于末世之人。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   11 这些事发生在他们身上，作为鉴戒，并且记下来，为了要警戒我们这些末世的人。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   11 他们遭遇这些事都要作为鉴戒，并且写在经上，正是警戒我们这末世的人。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   11 他们遭遇这些事都要作为鉴戒，并且写在经上，正是警戒我们这末世的人。