以赛亚书 43:7

Em outras traduções

1. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   7 所有属于我的人都要回来，

   我为自己的荣耀创造了他们，

   我使他们成形并塑造了他们。

2. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   7 他们每个都是被称为我名下的*43:7 被称为我名下的——或译作"奉我的名被召唤的"。，

   是我为自己的荣耀所创造、所塑造的，

   是我做成的。"

3. CSBT Chinese Standard Bible

   7 他們每個都是被稱為我名下的*43:7 被稱為我名下的——或譯作「奉我的名被召喚的」。，

   是我為自己的榮耀所創造、所塑造的，

   是我做成的。」

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   7 就是所有按着我的名被召的人，

   是我为自己的荣耀创造的，

   是我所塑造，所作成的。"

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   7 就是凡称为我名下的人，

   是我为自己的荣耀创造的，

   是我所做成，所造作的。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   7 就是凡称为我名下的人，

   是我为自己的荣耀创造的，

   是我所做成，所造作的。