以赛亚书 51:5

Em outras traduções

1. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   5 我的公义临近，

   我的拯救已经开始，

   我的臂膀要审判万民。

   众海岛都在等候我，

   仰赖我的臂膀。

2. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   5 我的公义临近了，

   我的救恩已经发出，

   我的膀臂必审判万民。

   众海岛都等候我，

   期盼我的膀臂。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   5 我的公義臨近了，

   我的救恩已經發出，

   我的膀臂必審判萬民。

   眾海島都等候我，

   期盼我的膀臂。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   5 我的公义临近，我的拯救已经发出了，

   我的膀臂审判万民，

   众海岛的人都要等候我，

   并且仰赖我的膀臂。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   5 我的公义临近；

   我的救恩发出。

   我的膀臂要审判万民；

   海岛都要等候我，倚赖我的膀臂。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   5 我的公义临近；

   我的救恩发出。

   我的膀臂要审判万民；

   海岛都要等候我，倚赖我的膀臂。