约拿书 3:4

Em outras traduções

1. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   4 约拿进城走了一天，宣告说："再过四十天尼尼微就要毁灭了！"

2. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   4 约拿开始进入那城，走了*3:4 走了——辅助词语。一天的路程，宣告说："再过四十天，尼尼微就要覆灭了。"

3. CSBT Chinese Standard Bible

   4 約拿開始進入那城，走了*3:4 走了——輔助詞語。一天的路程，宣告說：「再過四十天，尼尼微就要覆滅了。」

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   4 约拿进城，走了一天，就宣告说："再过四十天，尼尼微就要毁灭了。"

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   4 约拿进城走了一日，宣告说：「再等四十日，尼尼微必倾覆了！」

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   4 约拿进城走了一日，宣告说：「再等四十日，尼尼微必倾覆了！」