马可福音 3:5

Em outras traduções

1. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   5 耶稣生气地看着四周这些人，为他们心里刚硬而深感难过。祂对那人说："把手伸出来！"那人一伸手，手就复原了。

2. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   5 耶稣愤怒地环视他们，又为他们心里刚硬而忧伤，就对那个人说："伸出手来！"他一伸出来，手就复原了*3:5 有古抄本附"和另一只一样健全"。。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   5 耶穌憤怒地環視他們，又為他們心裡剛硬而憂傷，就對那個人說：「伸出手來！」他一伸出來，手就復原了*3:5 有古抄本附「和另一隻一樣健全」。。

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   5 耶稣怒目环视他们，为他们的铁石心肠感到难过。于是就对那人说："伸出手来！"那人把手一伸，手就复原了。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   5 耶稣怒目环视他们，因他们的心刚硬而难过，就对那人说："伸出手来！"他把手一伸，手就复原了。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   5 耶稣怒目周围看他们，忧愁他们的心刚硬，就对那人说：「伸出手来！」他把手一伸，手就复了原。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   5 耶稣怒目周围看他们，忧愁他们的心刚硬，就对那人说：「伸出手来！」他把手一伸，手就复了原。