那鸿书 3:1

Em outras traduções

1. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   1 充满血腥的尼尼微有祸了！

   城中充满诡诈和掠夺，

   害人的事从未止息。

2. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   1 有祸了，这杀人流血的城！

   城中尽是欺诈，充满抢劫，

   抢夺的事从不间断。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   1 有禍了，這殺人流血的城！

   城中盡是欺詐，充滿搶劫，

   搶奪的事從不間斷。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   1 这流人血的城，有祸了！

   全城欺诈，

   充满劫掠；

   抢夺的事总不止息。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   1 祸哉！这流人血的城，

   充满谎诈和强暴－

   抢夺的事总不止息。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   1 祸哉！这流人血的城，

   充满谎诈和强暴—

   抢夺的事总不止息。