8 他们宣读上帝的律法书，并解释清楚，使民众明白所宣读的。
9 全体民众听到律法书上的话都哭了。尼希米省长、律法教师以斯拉祭司和教导民众的利未人对他们说："今天是你们上帝耶和华的圣日，不要悲哀、哭泣。" 10 尼希米又说："你们去吃肥美的肉，喝甘甜的酒，并分些给没有预备的人，因为今天是我们主的圣日。不要悲伤，因为从耶和华而来的喜乐是你们的力量。" 11 利未人使全体民众安静，说："请安静，因为今天是圣日。不要悲伤。" 12 于是，全体民众去吃喝，并分给他人，非常欢喜，因为他们明白了教导给他们的话。
8 他们宣读上帝的律法书，并解释清楚，使民众明白所宣读的。
9 全体民众听到律法书上的话都哭了。尼希米省长、律法教师以斯拉祭司和教导民众的利未人对他们说："今天是你们上帝耶和华的圣日，不要悲哀、哭泣。" 10 尼希米又说："你们去吃肥美的肉，喝甘甜的酒，并分些给没有预备的人，因为今天是我们主的圣日。不要悲伤，因为从耶和华而来的喜乐是你们的力量。" 11 利未人使全体民众安静，说："请安静，因为今天是圣日。不要悲伤。" 12 于是，全体民众去吃喝，并分给他人，非常欢喜，因为他们明白了教导给他们的话。
8 这些人宣读神的律法书，讲解阐释，使民众明白所诵读的。 9 省长尼希米和祭司经文士以斯拉，以及那些教导民众律法的利未人，对全体民众说："今天是你们的神耶和华的圣日，你们不要悲恸，不要哭泣。"这是因为全体民众听见律法上的话语时，都哭了。 10 以斯拉对他们说："你们去吃美食、喝美酒吧，也分一些给那些无法为自己预备的人，因为今天是我们主的圣日。你们不要忧伤，因为耶和华所赐的喜乐是你们的保障。" 11 利未人也让全体民众平静下来，说："大家安静！今天是圣日，你们不要忧伤。" 12 于是全体民众都去吃喝，也送食物给人，并且举行了盛大的庆祝，因为他们明白了那些教导给他们的内容。
8 這些人宣讀神的律法書，講解闡釋，使民眾明白所誦讀的。 9 省長尼希米和祭司經文士以斯拉，以及那些教導民眾律法的利未人，對全體民眾說：「今天是你們的神耶和華的聖日，你們不要悲慟，不要哭泣。」這是因為全體民眾聽見律法上的話語時，都哭了。 10 以斯拉對他們說：「你們去吃美食、喝美酒吧，也分一些給那些無法為自己預備的人，因為今天是我們主的聖日。你們不要憂傷，因為耶和華所賜的喜樂是你們的保障。」 11 利未人也讓全體民眾平靜下來，說：「大家安靜！今天是聖日，你們不要憂傷。」 12 於是全體民眾都去吃喝，也送食物給人，並且舉行了盛大的慶祝，因為他們明白了那些教導給他們的內容。
8 他们宣读 神的律法，把意义清楚翻译出来，使众民明白所宣读的。
9 省长尼希米和祭司兼经学家以斯拉，以及教导人民明白律法的利未人对众民说："今天是耶和华你们的 神的圣日，你们不要悲哀哭泣。"因为众人听见律法书上的话，都哭了。10 尼希米又对他们说："你们应当去吃肥美的肉，喝甘甜的酒，把部分饮食分给没有能力预备的人，因为今天是我们的主的圣日；你们不要忧愁，因为靠耶和华而得的喜乐是你们的力量。"11 于是利未人使众民安静下来，说："你们安静吧，因为今天是圣日，也不要再忧愁！"12 众民就去吃喝，也把部分饮食与人分享，大大欢乐。因为他们明白教训他们的话。
守住棚节
8 他们清清楚楚地念 神的律法书，讲明意思，使百姓明白所念的。
9 省长尼希米和作祭司的文士以斯拉，并教训百姓的利未人，对众民说：「今日是耶和华－你们 神的圣日，不要悲哀哭泣。」这是因为众民听见律法书上的话都哭了； 10 又对他们说：「你们去吃肥美的，喝甘甜的，有不能预备的就分给他，因为今日是我们主的圣日。你们不要忧愁，因靠耶和华而得的喜乐是你们的力量。」 11 于是利未人使众民静默，说：「今日是圣日；不要作声，也不要忧愁。」 12 众民都去吃喝，也分给人，大大快乐，因为他们明白所教训他们的话。
8 他们清清楚楚地念上帝的律法书，讲明意思，使百姓明白所念的。
9 省长尼希米和作祭司的文士以斯拉，并教训百姓的利未人，对众民说：「今日是耶和华—你们上帝的圣日，不要悲哀哭泣。」这是因为众民听见律法书上的话都哭了； 10 又对他们说：「你们去吃肥美的，喝甘甜的，有不能预备的就分给他，因为今日是我们主的圣日。你们不要忧愁，因靠耶和华而得的喜乐是你们的力量。」 11 于是利未人使众民静默，说：「今日是圣日；不要作声，也不要忧愁。」 12 众民都去吃喝，也分给人，大大快乐，因为他们明白所教训他们的话。
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.