罗马书 5:20,21

Em outras traduções

1. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   20 律法的颁布，使过犯更多地显出来，只是哪里的罪越多，哪里的恩典就越丰富。 21 所以，罪怎样掌权带来死亡*5:21 "罪怎样掌权带来死亡"或译"罪怎样借着死亡掌权"。，恩典也照样借着义掌权，为要借着我们主耶稣基督带来永生。

2. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   20 律法出现，为要使过犯增多；可是，罪在哪里增多，恩典就在哪里格外增多。 21 这样，就像罪藉着死亡掌权，恩典也照样藉着义掌权，使人藉着我们的主耶稣基督进入永恒的生命。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   20 律法出現，為要使過犯增多；可是，罪在哪裡增多，恩典就在哪裡格外增多。 21 這樣，就像罪藉著死亡掌權，恩典也照樣藉著義掌權，使人藉著我們的主耶穌基督進入永恆的生命。

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   20 当律法被带到这个世界，罪就变得显而易见。但是，当罪变得更加显而易见，恩典同样也会变得显而易见！ 21 正如罪统治人间并带给我们死亡，如今恩典统治人间会让我们与上帝和解，通过我们的主耶稣基督带给我们永生。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   20 律法的出现，是要叫过犯增多；然而罪在哪里增多，恩典就更加增多了。21 罪借着死掌权；照样，恩典也借着义掌权，使人借着我们的主耶稣基督进入永生。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   20 律法本是外添的，叫过犯显多；只是罪在哪里显多，恩典就更显多了。 21 就如罪作王叫人死；照样，恩典也藉着义作王，叫人因我们的主耶稣基督得永生。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   20 律法本是外添的，叫过犯显多；只是罪在哪里显多，恩典就更显多了。 21 就如罪作王叫人死；照样，恩典也借着义作王，叫人因我们的主耶稣基督得永生。