Pular para o conteúdo
Publicidade

耶利米哀歌 3:21-23

CNVS
CNVS Nova Versão Chinesa

21 但我的心一想起下面这件事,我就有指望。

22 耶和华的慈爱永不断绝,他的怜悯永不止息。

23 每天早晨都是新的;你的信实多么广大!

Em outras traduções

  1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

    21 然而,我想起这事,

    便有了盼望,

    22 因为耶和华的慈爱永不终止,

    祂的怜悯永无穷尽。

    23 祂的慈爱和怜悯每天早晨都是新的,

    祂的信实无比伟大!

  2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

    21 然而,我想起这事,

    便有了盼望,

    22 因为耶和华的慈爱永不终止,

    祂的怜悯永无穷尽。

    23 祂的慈爱和怜悯每天早晨都是新的,

    祂的信实无比伟大!

  3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

    21 但我心里一回想以下的事,

    我就因此有期盼。

    ח Khet

    22 我们不致灭尽,是因为耶和华的慈爱3:22 我们不致灭尽,是因为耶和华的慈爱——有古抄本和古译本作"耶和华的慈爱永不终止"。,

    他的怜悯永不止息;

    23 每早晨这都是新的,

    你的信实极其广大!

  4. CSBT Chinese Standard Bible

    21 但我心裡一回想以下的事,

    我就因此有期盼。

    ח Khet

    22 我們不致滅盡,是因為耶和華的慈愛3:22 我們不致滅盡,是因為耶和華的慈愛——有古抄本和古譯本作「耶和華的慈愛永不終止」。,

    他的憐憫永不止息;

    23 每早晨這都是新的,

    你的信實極其廣大!

  5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

    21 我想起这事,

    心里就有指望。

    22 我们不致消灭,

    是出于耶和华诸般的慈爱;

    是因他的怜悯不致断绝。

    23 每早晨,这都是新的;

    你的诚实极其广大!

  6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

    21 我想起这事,

    心里就有指望。

    22 我们不致消灭,

    是出于耶和华诸般的慈爱;

    是因他的怜悯不致断绝。

    23 每早晨,这都是新的;

    你的诚实极其广大!

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

Lamentações
Ver todos os capítulos de Lamentações