马可福音 2:27,28

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   27 然后，耶稣对他们说："安息日是为人设立的，人不是为安息日设立的。 28 所以，人子也是安息日的主。"

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   27 然后，耶稣对他们说："安息日是为人设立的，人不是为安息日设立的。 28 所以，人子也是安息日的主。"

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   27 接着，耶稣对他们说："安息日是为人而存在的，人不是为安息日而存在的。 28 所以，人子是主，也是安息日的主。"

4. CSBT Chinese Standard Bible

   27 接著，耶穌對他們說：「安息日是為人而存在的，人不是為安息日而存在的。 28 所以，人子是主，也是安息日的主。」

5. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   27 耶稣又告诉他们："安息日为人之益处而存在，而非人为安息日之益处而存在。 28 因为人子是安息日的主。"

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   27 又对他们说：「安息日是为人设立的，人不是为安息日设立的。 28 所以，人子也是安息日的主。」

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   27 又对他们说：「安息日是为人设立的，人不是为安息日设立的。 28 所以，人子也是安息日的主。」