诗篇 119:10,30

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   10 我全心寻求你，

   求你不要让我偏离你的命令。

   30 我已经选择了真理之路，

   决心遵行你的法令。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   10 我全心寻求你，

   求你不要让我偏离你的命令。

   30 我已经选择了真理之路，

   决心遵行你的法令。

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   10 我全心寻求你，

   求你不要让我偏离你的诫命。

   30 我选择了信实之道，

   将你的法规摆在我面前*119:30 在我面前——辅助词语。。

4. CSBT Chinese Standard Bible

   10 我全心尋求你，

   求你不要讓我偏離你的誡命。

   30 我選擇了信實之道，

   將你的法規擺在我面前*119:30 在我面前——輔助詞語。。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   10 我一心寻求了你；

   求你不要叫我偏离你的命令。

   30 我拣选了忠信的道，

   将你的典章摆在我面前。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   10 我一心寻求了你；

   求你不要叫我偏离你的命令。

   30 我拣选了忠信的道，

   将你的典章摆在我面前。