2 Timothy 4:11

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   11 Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry.

2. NIV New International Version

   11 Only Luke is with me. Get Mark and bring him with you, because he is helpful to me in my ministry.

3. ESV English Standard Version

   11 *[See ver. 10above] Luke alone is with me. Get *See Acts 12:12Mark and bring him with you, for he is very useful to me for ministry.

4. NLT New Living Translation

   11 Only Luke is with me. Bring Mark with you when you come, for he will be helpful to me in my ministry.

5. NKJV Nova Versão King James

   11 Only Luke is with me. Get *Acts 12:12, 25; 15:37–39; Col. 4:10Mark and bring him with you, for he is useful to me for ministry.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   11 Only Luke is with me. Take along Mark and bring him with you, for he is useful to me for service.

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   11 Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry.

8. MSG The Message

   9-13 Get here as fast as you can. Demas, chasing fads, went off to Thessalonica and left me here. Crescens is in Galatia province, Titus in Dalmatia. Luke is the only one here with me. Bring Mark with you; he’ll be my right-hand man since I’m sending Tychicus to Ephesus. Bring the winter coat I left in Troas with Carpus; also the books and parchment notebooks.