1 Now in the church at Antiochthere were prophets and teachers: Barnabas, Simeonwho was called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen, a close friend of Herodthe tetrarch, 13:1 Mt 14:1; Ac 4:36; 11:19,22,27; 1Co 12:28and Saul.
2 As they were worshiping 13:2 Or were ministering tothe Lord and fasting, the Holy Spirit said, "Set apart for me Barnabasand Saulfor the work to which I have called them." 13:2 Ac 8:29; 9:15; Rm 1:1; Gl 1:153 Then after they had fasted, prayed, and laid hands on them, they sent them off. 13:3 Ac 6:6; 14:26
The Mission to Cyprus
4 So being sent out by the Holy Spirit, they went down to Seleucia, and from there they sailed to Cyprus. 5 Arriving in Salamis, they proclaimed the word of God in the Jewish synagogues. They also had Johnas their assistant. 13:5 Ac 9:20; 12:126 When they had traveled the whole island as far as Paphos, they came across a sorcerer, a Jewish false prophet named Bar-Jesus. 13:6 Mt 7:15; Ac 8:97 He was with the proconsul, Sergius Paulus, an intelligent man. This man summoned Barnabasand Sauland wanted to hear the word of God. 13:7 Ac 18:12; 19:388 But Elymasthe sorcerer (that is the meaning of his name) opposed 13:8 Ex 7:11; 2Tm 3:8them and tried to turn the proconsul away from the faith. 13:8 Ac 6:7; 8:9
9 But Saul— also called Paul— filled with the Holy Spirit, stared straight at Elymas 10 and said, "You are full of all kinds of deceit and trickery, you son of the devil 13:10 Mt 13:38; Jn 8:44and enemy of all that is right. Won’t you ever stop perverting the straight paths 13:10 Hs 14:9; 2Pt 2:15of the Lord? 11 Now, look, the Lord’s hand is against you. 13:11 Ex 9:3; 1Sm 5:6–7; Ps 32:4; Heb 10:31You are going to be blind, and will not see the sun for a time." Immediately a mist and darkness fell on him, and he went around seeking someone to lead him by the hand.
12 Then, when he saw what happened, the proconsul believed, because he was astonished at the teaching of the Lord. 13:12 Ac 13:49; 15:35–36
Paul’s Sermon in Antioch of Pisidia
13 Pauland his companions set sail from Paphosand came to Pergain Pamphylia, but Johnleft them and went back to Jerusalem. 13:13 Ac 12:12; 13:6; 15:3814 They continued their journey from Pergaand reached PisidianAntioch. On the Sabbath day they went into the synagogue and sat down. 13:14 Ac 9:20; 14:19,21; 16:3; 17:2; 18:415 After the reading of the Law and the Prophets, the leaders of the synagogue sent word to them, saying, "Brothers, if you have any word of encouragement for the people, you can speak." 13:15 Mk 5:22; Ac 15:21
16 Paulstood up and motioned with his hand and said, "Fellow Israelites, and you who fear God, listen! 13:16 Ac 10:2; 12:1717 The God of this people Israel chose our ancestors, made the people prosper during their stay in the land of Egypt, and led them out of it with a mighty 13:17 Lit with an upliftedarm. 13:17 Ex 1:6; 6:6; Dt 7:6–8; Ac 7:1718 And for about forty years he put up with them 13:18 Other mss read he cared for themin the wilderness; 13:18 Dt 1:31; Ac 7:3619 and after destroying seven nations in the land of Canaan, 13:19 Dt 7:1; Jos 14:1; 19:51; Ps 78:55; Ac 7:45he gave them their land as an inheritance. 20 This all took about 450 years. After this, he gave them judges until Samuelthe prophet. 13:20 Jdg 2:16; 1Sm 3:20; Ac 3:2421 Then they asked for a king, and God gave them Saulthe son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, for forty years. 13:21 1Sm 8:5; 9:1; 10:122 After removing him, 13:22 1Sm 15:23,26; 16:13he raised up Davidas their king and testified about him, ‘I have found Davidthe son of Jesseto be a man after my own heart, 13:22 1Sm 13:14; Ps 89:20,13:22 1Sm 13:14; Ps 89:20who will carry out all my will.’
23 "From this man’s descendants, as he promised, God brought to Israel 13:23 Ps 132:1; Mt 1:1; Lk 2:11; Ac 13:32the Savior, Jesus. 13:23 Other mss read brought salvation24 Before his coming to public attention, Johnhad previously proclaimed a baptism of repentance to all the people of Israel. 13:24 Mt 3:1; Mk 1:4; Lk 3:3; Ac 1:22; 19:425 Now as Johnwas completing his mission, he said, ‘Who do you think I am? I am not the one. But one is coming after me, and I am not worthy to untie the sandals on his feet.’ 13:25 Mt 3:11; Mk 1:7; Lk 3:16; Jn 1:20,27; Ac 20:24
26 "Brothers and sisters, children of Abraham’s race, and those among you who fear God, it is to us that the word of this salvation has been sent. 13:26 Ac 4:12; 5:2027 Since the residents of Jerusalemand their rulers did not recognize him or the sayings of the prophets that are read every Sabbath, they have fulfilled their words by condemning him. 13:27 Lk 24:27; Ac 3:1728 Though they found no grounds for the death sentence, they asked Pilateto have him killed. 13:28 Mt 27:22–23; Ac 3:1429 When they had carried out all that had been written about him, they took him down from the tree and put him in a tomb. 13:29 Mt 27:59; Lk 23:53; Ac 5:3030 But God raised him from the dead, 13:30 Mt 28:6; Ac 2:2431 and he appeared for many days to those who came up with him from Galileeto Jerusalem, who are now his witnesses to the people. 13:31 Mt 28:16; Lk 24:48; Ac 1:332 And we ourselves proclaim to you the good news of the promise that was made to our ancestors. 13:32 Ac 5:42; 26:6; Rm 4:13; 9:433 God has fulfilled this for us, their children, by raising up Jesus, as it is written in the second Psalm:
You are my Son;
today I have become your Father.13:33 Or I have begotten you,13:33 Ps 2:7,13:33 Ps 2:7; Heb 1:5; 5:5
34 As to his raising him from the dead, never to return to decay, he has spoken in this way, I will give you the holy and sure promises of David.13:34 Is 55:3,13:34 Is 55:3; Ac 13:30,3735 Therefore he also says in another passage, You will not let your Holy One see decay.13:35 Ps 16:10,13:35 Ps 16:10; Ac 2:2736 For David, after serving God’s purpose in his own generation, fell asleep, 13:36 Ac 7:60; 1Co 11:30; 15:6,18,20,51; 1Th 4:13–15was buried with his fathers, and decayed, 13:36 1Kg 2:10; Ac 2:29; 13:22; 20:2737 but the one God raised up did not decay. 38 Therefore, let it be known to you, brothers and sisters, that through this man forgiveness of sins is being proclaimed to you. 13:38 Lk 24:47; Ac 2:3839 Everyone who believes is justified 13:39 Or freed, also later in this versethrough him from everything that you could not be justified from through the law of Moses. 13:39 Rm 3:28; 10:440 So beware that what is said in the prophets does not happen to you:
41 Look, you scoffers,
marvel and vanish away,
because I am doing a work in your days,
a work that you will never believe,
even if someone were to explain it to you." 13:41 Hab 1:5,13:41 Is 29:14; Hab 1:5
Paul and Barnabas in Antioch
42 As they were leaving, the people 13:42 Other mss read they were leaving the synagogue of the Jews, the Gentilesurged them to speak about these matters the following Sabbath. 43 After the synagogue had been dismissed, many of the Jews and devout converts to Judaism followed Pauland Barnabas, who were speaking with them and urging them to continue in the grace of God. 13:43 Ac 11:23; 14:22
44 The following Sabbath almost the whole town assembled to hear the word of the Lord. 13:44 Other mss read of God45 But when the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy and began to contradict what Paulwas saying, insulting him. 13:45 Ac 18:6; 1Th 2:16; 1Pt 4:4; Jd 10
46 Pauland Barnabasboldly replied, "It was necessary that the word of God be spoken to you first. Since you reject it and judge yourselves unworthy of eternal life, we are turning to the Gentiles. 13:46 Mt 21:43; Ac 3:26; 18:6; 22:21; 28:2847 For this is what the Lord has commanded us:
I have made you
a light for the Gentiles
to bring salvation
to the ends of the earth." 13:47 Is 49:6,13:47 Is 42:6; 49:6; Lk 2:32
48 When the Gentiles heard this, they rejoiced and honored the word of the Lord, and all who had been appointed to eternal life believed. 49 The word of the Lord spread through the whole region. 50 But the Jews incited the prominent God-fearing women and the leading men of the city. They stirred up persecution against Pauland Barnabasand expelled them from their district. 13:50 Ac 14:2,19; 2Tm 3:1151 But Paul and Barnabas shook the dust off their feet 13:51 Mt 10:14; Mk 6:11; Lk 9:5; Ac 18:6against them 13:51 Ac 14:1,19,21; 16:2; 2Tm 3:11and went to Iconium. 52 And the disciples were filled with joy and the Holy Spirit. 13:52 Mt 5:12; Jn 16:22; Ac 2:4
Barnabé, levita de Chipre, levou Saulo aos apóstolos e foi enviado pela igreja de Jerusalém a Antioquia, onde era profeta e mestre; apóstolo como Paulo, relatou com ele os sinais que Deus fizera entre os gentios (Atos 15:12).
Paulo, também chamado Saulo, foi apóstolo de Cristo Jesus e, com Barnabé, voltou-se para os gentios. Antes, devastava a igreja e lançava homens e mulheres na prisão, até ouvir uma voz e ser levado sem enxergar até Damasco (Atos 13:46).
Barnabé, levita de Chipre, levou Saulo aos apóstolos e foi enviado pela igreja de Jerusalém a Antioquia, onde era profeta e mestre; apóstolo como Paulo, relatou com ele os sinais que Deus fizera entre os gentios (Atos 15:12).
Paulo, também chamado Saulo, foi apóstolo de Cristo Jesus e, com Barnabé, voltou-se para os gentios. Antes, devastava a igreja e lançava homens e mulheres na prisão, até ouvir uma voz e ser levado sem enxergar até Damasco (Atos 13:46).
Marcos, também chamado João, foi auxiliar de Barnabé e Paulo na viagem a Chipre e à Panfília, mas os deixou em Perge e voltou a Jerusalém; depois Barnabé o levou consigo a Chipre (Atos 15:39).
Barnabé, levita de Chipre, levou Saulo aos apóstolos e foi enviado pela igreja de Jerusalém a Antioquia, onde era profeta e mestre; apóstolo como Paulo, relatou com ele os sinais que Deus fizera entre os gentios (Atos 15:12).
Paulo, também chamado Saulo, foi apóstolo de Cristo Jesus e, com Barnabé, voltou-se para os gentios. Antes, devastava a igreja e lançava homens e mulheres na prisão, até ouvir uma voz e ser levado sem enxergar até Damasco (Atos 13:46).
Paulo, também chamado Saulo, foi apóstolo de Cristo Jesus e, com Barnabé, voltou-se para os gentios. Antes, devastava a igreja e lançava homens e mulheres na prisão, até ouvir uma voz e ser levado sem enxergar até Damasco (Atos 13:46).
Paulo, também chamado Saulo, foi apóstolo de Cristo Jesus e, com Barnabé, voltou-se para os gentios. Antes, devastava a igreja e lançava homens e mulheres na prisão, até ouvir uma voz e ser levado sem enxergar até Damasco (Atos 13:46).
Paulo, também chamado Saulo, foi apóstolo de Cristo Jesus e, com Barnabé, voltou-se para os gentios. Antes, devastava a igreja e lançava homens e mulheres na prisão, até ouvir uma voz e ser levado sem enxergar até Damasco (Atos 13:46).
Marcos, também chamado João, foi auxiliar de Barnabé e Paulo na viagem a Chipre e à Panfília, mas os deixou em Perge e voltou a Jerusalém; depois Barnabé o levou consigo a Chipre (Atos 15:39).
Paulo, também chamado Saulo, foi apóstolo de Cristo Jesus e, com Barnabé, voltou-se para os gentios. Antes, devastava a igreja e lançava homens e mulheres na prisão, até ouvir uma voz e ser levado sem enxergar até Damasco (Atos 13:46).
Samuel, filho de Elcana e Ana, foi consagrado pela mãe ao serviço do Senhor em Siló, julgou Israel como profeta e ungiu Saul e Davi como reis (1 Samuel 3:20).
Saul, filho de Quis, da tribo de Benjamim, foi o primeiro rei de Israel, ungido por Samuel; desobedeceu ao Senhor, perseguiu Davi e morreu no monte Gilboa (1 Samuel 9:2).
Quis foi um homem da tribo de Benjamim, pai de Saul, o rei que Deus deu ao povo. Quando suas jumentas se perderam, mandou Saul procurá-las com um dos servos (1 Samuel 9:3).
Davi, filho de Jessé, era pastor em Belém quando Samuel o ungiu; venceu Golias, reinou sobre Israel em Jerusalém e escreveu muitos dos salmos (1 Samuel 16:13).
Davi, filho de Jessé, era pastor em Belém quando Samuel o ungiu; venceu Golias, reinou sobre Israel em Jerusalém e escreveu muitos dos salmos (1 Samuel 16:13).
Jesus, o Cristo, Filho de Deus, nasceu de Maria em Belém, anunciou o reino de Deus, morreu crucificado sob Pôncio Pilatos e ressuscitou ao terceiro dia (Mateus 1:16).
João Batista, filho de Zacarias e Isabel, pregou no deserto o arrependimento, batizou Jesus no Jordão e foi decapitado por ordem de Herodes (Mateus 3:1).
João Batista, filho de Zacarias e Isabel, pregou no deserto o arrependimento, batizou Jesus no Jordão e foi decapitado por ordem de Herodes (Mateus 3:1).
Abraão, chamado por Deus, deixou a sua terra rumo a Canaã, recebeu a promessa de ser pai de muitas nações e foi pai de Isaque, o filho da promessa (Gênesis 12:1).
Pilatos, governador romano da Judeia, interrogou Jesus e não achou culpa nele, mas, pressionado pela multidão, soltou Barrabás e o entregou para ser crucificado (Mateus 27:24).
Jesus, o Cristo, Filho de Deus, nasceu de Maria em Belém, anunciou o reino de Deus, morreu crucificado sob Pôncio Pilatos e ressuscitou ao terceiro dia (Mateus 1:16).
Davi, filho de Jessé, era pastor em Belém quando Samuel o ungiu; venceu Golias, reinou sobre Israel em Jerusalém e escreveu muitos dos salmos (1 Samuel 16:13).
Davi, filho de Jessé, era pastor em Belém quando Samuel o ungiu; venceu Golias, reinou sobre Israel em Jerusalém e escreveu muitos dos salmos (1 Samuel 16:13).
Moisés, levita criado pela filha do faraó, foi chamado por Deus na sarça ardente, tirou Israel da escravidão do Egito e recebeu a lei no monte Sinai (Êxodo 3:4).
Paulo, também chamado Saulo, foi apóstolo de Cristo Jesus e, com Barnabé, voltou-se para os gentios. Antes, devastava a igreja e lançava homens e mulheres na prisão, até ouvir uma voz e ser levado sem enxergar até Damasco (Atos 13:46).
Barnabé, levita de Chipre, levou Saulo aos apóstolos e foi enviado pela igreja de Jerusalém a Antioquia, onde era profeta e mestre; apóstolo como Paulo, relatou com ele os sinais que Deus fizera entre os gentios (Atos 15:12).
Paulo, também chamado Saulo, foi apóstolo de Cristo Jesus e, com Barnabé, voltou-se para os gentios. Antes, devastava a igreja e lançava homens e mulheres na prisão, até ouvir uma voz e ser levado sem enxergar até Damasco (Atos 13:46).
Paulo, também chamado Saulo, foi apóstolo de Cristo Jesus e, com Barnabé, voltou-se para os gentios. Antes, devastava a igreja e lançava homens e mulheres na prisão, até ouvir uma voz e ser levado sem enxergar até Damasco (Atos 13:46).
Barnabé, levita de Chipre, levou Saulo aos apóstolos e foi enviado pela igreja de Jerusalém a Antioquia, onde era profeta e mestre; apóstolo como Paulo, relatou com ele os sinais que Deus fizera entre os gentios (Atos 15:12).
Paulo, também chamado Saulo, foi apóstolo de Cristo Jesus e, com Barnabé, voltou-se para os gentios. Antes, devastava a igreja e lançava homens e mulheres na prisão, até ouvir uma voz e ser levado sem enxergar até Damasco (Atos 13:46).
Barnabé, levita de Chipre, levou Saulo aos apóstolos e foi enviado pela igreja de Jerusalém a Antioquia, onde era profeta e mestre; apóstolo como Paulo, relatou com ele os sinais que Deus fizera entre os gentios (Atos 15:12).