哥林多前书 10:17

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   17 我们人数虽多，却同属一个身体，因为饼只有一个，我们同享一个饼。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   17 我们人数虽多，却同属一个身体，因为饼只有一个，我们同享一个饼。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   17 這是因為餅只有一個，而我們這許多人是一個身體——就是說，我們全都共享這一個餅。

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   17 通过共享一块饼，显示出尽管我们人数虽多，但我们分享一个身体。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   17 因为事实上只有一个饼，我们人数虽多，还是一个身体，因为我们都是分享同一个饼。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   17 我们虽多，仍是一个饼，一个身体，因为我们都是分受这一个饼。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   17 我们虽多，仍是一个饼，一个身体，因为我们都是分受这一个饼。