哥林多前书 15:28

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   28 到了万物都降服基督以后，圣子基督也要归服那使万物降服祂的上帝，使上帝做万物的主宰。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   28 到了万物都降服基督以后，圣子基督也要归服那使万物降服祂的上帝，使上帝做万物的主宰。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   28 當萬有都服從他的時候，子自己也要服從那位使萬有都服從他的，這樣神就是萬有中的萬有。

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   28 在万物服从于基督的权力之后，人子也要服从于上帝的权力。因为人子对万物的权力源自上帝，以此证明上帝的权力才是至高无上的。*15:28.原意为"最重要的。"这段话有很多解释版本。很显然，它是指上帝在宇宙中的最高统治，也许最好按照原文的字面理解为"最重要。"

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   28 等到万物都服了他，那时子自己也要服那位叫万物服他的，好使　神在万有之上。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   28 万物既服了他，那时子也要自己服那叫万物服他的，叫　神在万物之上，为万物之主。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   28 万物既服了他，那时子也要自己服那叫万物服他的，叫上帝在万物之上，为万物之主。